Traducción de la letra de la canción Secret Room - Joan Osborne

Secret Room (original)

Secret room inside my mind
And the movies that I see
When I’m lyin' in your arms
When you’re making love to me
Secret faces on the ceiling
Secret kisses raining down
Fingers tangle in my hair
Secret moans and stabs of sound
Oh, my darlin'
Do you hear me?
I am waiting to be found
Like the diamond waits for the miner
Like the gold inside the ground
Like a seven story falling
Like a wound without a knife
Every breath a road to wonder
Secret bridge to secret life
Come on darlin'
Are you with me?
Tell me I’m not all alone
Do I have you?
Are you near me?
Do you have secrets of your own?
Secret room inside my mind
And the movies that I see
When I’m lyin' in your arms
When you’re making love to me

(traducción)

Cuarto secreto dentro de mi mente
Y las películas que veo
Cuando estoy mintiendo en tus brazos
Cuando me haces el amor
Caras secretas en el techo
Besos secretos lloviendo
Los dedos se enredan en mi cabello
Gemidos secretos y puñaladas de sonido
Oh, mi cariño
¿Me escuchas?
Estoy esperando a ser encontrado
Como el diamante espera al minero
Como el oro dentro de la tierra
Como una caída de siete pisos
Como una herida sin cuchillo
Cada respiro un camino a la maravilla
Puente secreto a la vida secreta
Vamos cariño
¿Estás conmigo?
Dime que no estoy solo
¿Te tengo a ti?
¿Estás cerca de mí?
¿Tienes tus propios secretos?
Cuarto secreto dentro de mi mente
Y las películas que veo
Cuando estoy mintiendo en tus brazos
Cuando me haces el amor