Traducción de la letra de la canción Innocent Bystanders United (Includes secret track Oriental) - Norma Jean

Innocent Bystanders United (Includes secret track Oriental) (original)

These tears are carving trenches in my skin.
Put down the microscope, rip off my scales and take a look inside,
'Cause I feel like… like Jesus don’t… don’t come around much more these
days.
Skeletons are falling out through every fracture.
Look away, look away.
There’s nothing to see here.
Lies and mistakes all know me by my name, and…
And now they refuse to leave me alone, haunting me with their mutiny.
But there’s no future in… in being a dinosaur, and…
And there’s no future in the way I have been living.
But there’s a hell of a past, so pull up a chair and I’ll give you a good story,
Because I know you’re not attracted to the truth.
Skeletons are falling out through every fracture.
Look away, look away.
There’s nothing to see here.
Skeletons are falling out through every fracture.
Look away, look away.
There’s nothing to see here.
There’s a hell of a past, so pull up a chair and I’ll give you a good story.

Innocent Bystanders United (Includes secret track Oriental) (traducción)

Estas lágrimas están tallando trincheras en mi piel.
Deja el microscopio, arranca mis escamas y mira dentro,
Porque me siento como... como que Jesús no... no vienen mucho más estos
dias.
Los esqueletos se están cayendo a través de cada fractura.
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado.
No hay nada que ver aquí.
Las mentiras y los errores me conocen por mi nombre y...
Y ahora se niegan a dejarme en paz, persiguiéndome con su motín.
Pero no hay futuro en... en ser un dinosaurio, y...
Y no hay futuro en la forma en que he estado viviendo.
Pero hay un pasado infernal, así que acerca una silla y te contaré una buena historia,
Porque sé que no te atrae la verdad.
Los esqueletos se están cayendo a través de cada fractura.
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado.
No hay nada que ver aquí.
Los esqueletos se están cayendo a través de cada fractura.
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado.
No hay nada que ver aquí.
Hay un pasado infernal, así que acerca una silla y te contaré una buena historia.