Traducción de la letra de la canción Икар - Альфа

Икар (original)

Как-то раз Икар в древние века
Между всяких дел очень захотел
Необычным стать, в небе полетать так, как птица.
Он как у орла сделал два крыла
Привязав к рукам, молодой Икар
Бросил взгляд на птиц и с обрыва вниз, и разбился.
А теперь летают все на ракете и метле
Ты с преградой не мирись,
Человека и сегодня тянет только ввысь.
А теперь летают все на ракете и метле
Ты с преградой не мирись,
Человека тянет только ввысь.
Много лет прошло и произошло,
Человек сумел устранить предел,
В области наук, где так много мук и сомнений.
Жизнь течёт ручьём, день бежит за днем

(traducción)

Una vez Ícaro en la antigüedad
Entre todo tipo de casos, realmente quería
Volverse inusual, volar en el cielo como un pájaro.
Hizo dos alas como un águila
Atado a sus manos, el joven Ícaro
Miró a los pájaros y al acantilado, y se estrelló.
Y ahora todos vuelan en un cohete y una escoba
No aguantas la barrera,
Incluso hoy en día, una persona solo se siente atraída hacia arriba.
Y ahora todos vuelan en un cohete y una escoba
No aguantas la barrera,
Una persona es tirada solo hacia arriba.
Pasaron muchos años y sucedió
El hombre logró eliminar el límite,
En el campo de la ciencia, donde hay tantos tormentos y dudas.
La vida fluye como un arroyo, día tras día corre