Traducción de la letra de la canción Одному - 5Плюх

Одному (original)

Припев:
Мне так хорошо одному, и мне не нужен никто,
Возьму бухануть, покурю, может что-то еще.
Сам ты делай шире свой круг, мне и так хорошо,
Не делай вид, что мне друг, давно всё это прочел.
Я погасил в доме весь свет,
Иногда лишь зажигая угольки сигарет,
На экране появился привет,
Но не получит ответ.
Меня нет, как обычно надумаешь бред,
Что я где-то, с кем-то, искать будешь след по аккаунтам,
Фотопортрет.
Даже не подозревая,
Где мой шкаф, и что там за скелет.
Мне не нужно сегодня компаний,
Я хочу, чтоб сегодня пропали
Все живые, кого я здесь знаю,
Ощутить, как я сам исчезаю.
Не понять мне людей, кто боится,
Как овца от стада отбиться.
Этот страх для них заблудиться,
Способ для меня найти себя и с радости напиться.
Припев:
Мне так хорошо одному, и мне не нужен никто,
Возьму бухануть, покурю, может что-то еще.
Сам ты делай шире свой круг, мне и так хорошо,
Не делай вид, что мне друг, давно всё это прочел.

Одному (traducción)

Coro:
Me siento tan bien solo, y no necesito a nadie,
Tomaré un trago, fumaré, tal vez algo más.
Tú mismo amplía tu círculo, es bueno para mí,
No pretendas que eres mi amigo, ya leíste todo esto hace mucho tiempo.
Apagué todas las luces de la casa,
A veces simplemente encendiendo las brasas de los cigarrillos,
Hola apareció en la pantalla,
Pero no recibirá una respuesta.
No estoy allí, como siempre, piensas tonterías,
Que estoy en algún lado, con alguien, buscarás un rastro por cuentas,
Retrato fotográfico.
Sin siquiera sospechar
¿Dónde está mi armario y qué tipo de esqueleto hay?
No necesito empresas hoy
quiero desaparecer hoy
Todas las personas vivas que conozco aquí
Siente como yo mismo desaparezco.
no entiendo a la gente que tiene miedo
Como oveja extraviada del rebaño.
Este miedo es que se pierdan,
Una forma de encontrarme y emborracharme de alegría.
Coro:
Me siento tan bien solo, y no necesito a nadie,
Tomaré un trago, fumaré, tal vez algo más.
Tú mismo amplía tu círculo, es bueno para mí,
No pretendas que eres mi amigo, ya leíste todo esto hace mucho tiempo.