| Where Light meets Night
| Donde la luz se encuentra con la noche
|
| Sons of God, Heaven’s knights
| Hijos de Dios, caballeros del cielo
|
| Flame was born, water flowed from Sky
| La llama nació, el agua fluyó del cielo
|
| And then came the World
| Y luego vino el mundo
|
| Later filled with pain and lies
| Más tarde lleno de dolor y mentiras
|
| Sons of Heaven, Maids of Earth
| Hijos del Cielo, Doncellas de la Tierra
|
| A common fate of ancient birth
| Un destino común de nacimiento antiguo
|
| Primary triumph
| triunfo primario
|
| Of beauty, strength and youth
| De belleza, fuerza y juventud
|
| Sons of Heaven, Maids of Earth
| Hijos del Cielo, Doncellas de la Tierra
|
| A common fate of ancient birth
| Un destino común de nacimiento antiguo
|
| Elemental tune
| Melodía elemental
|
| Of life, death, Sun and Moon
| De la vida, la muerte, el Sol y la Luna
|
| Doomed to live short life
| Condenado a vivir una vida corta
|
| And to be perfect wives
| Y ser esposas perfectas
|
| Once they met, and the Sons, they saw
| Una vez que se conocieron, y los Hijos, vieron
|
| How beautiful are those maids
| Que hermosas esas doncellas
|
| Thus incurred the wrath of God
| Así incurrió en la ira de Dios
|
| Then the Lord said: «My Spirit will
| Entonces el Señor dijo: «Mi Espíritu
|
| Not strive with mankind forever
| No luchar con la humanidad para siempre.
|
| For they are mortal; | Porque son mortales; |
| their days
| sus dias
|
| Will be a hundred and twenty years» | Serán ciento veinte años» |