Traducción de la letra de la canción Холодний смак - Скрябін

Холодний смак (original)

А ну ти пригадай, чи пам’ятаєш,
Як хмари лiтали тiльки для нас.
Так було тихо, люди плелися в клуб,
А я стояв нiмий i лапав пальцями дим,
I вiдчував на собi руки, очi, а з ним
Не мiг забути холодний смак твоїх губ
Приспів:
Так має бути, бо так
Є намальований знак.
Ти повернися i йди,
Тi сльози не витирай.
Нехай залишиться смак
Тої зi сiллю води.
А ну ти пригадай, чи пам’ятаєш, як
Забили десь дзвони i най буде так.
Тодi злетiло з твоїх правильних губ,
А я мав катар, може грип, і хлюпав мiй нiс.
Кремезний хлопець вже тебе на роверi вiз.
Я досi чую холодний смак на собi.
Приспів:
Так має бути, бо так
Є намальований знак.
Ти повернися i йди,
Тi сльози не витирай.
Нехай залишиться смак
Тої зi сiллю води.

Холодний смак (traducción)

Bueno, te acuerdas si te acuerdas
Cómo las nubes volaron solo para nosotros.
Estaba tan tranquilo, la gente estaba pasando el rato en el club,
Y me quedé mudo y tragué el humo con mis dedos,
Y sintió sus manos, sus ojos, y con él
no pude olvidar el sabor frio de tus labios
Coro:
Debe ser así, porque es así.
Hay un cartel dibujado.
vuelves y te vas,
No enjugues esas lágrimas.
Deja que el sabor permanezca
El de la sal del agua.
Bueno, recuerda si recuerdas cómo
Las campanas sonaron en algún lugar y así será.
Luego voló de tus labios derechos,
Y tenía secreción nasal, tal vez gripe, y mi nariz estaba blanda.
El gordito ya te está montando en el rover.
Todavía puedo oler el sabor frío en mí mismo.
Coro:
Debe ser así, porque es así.
Hay un cartel dibujado.
vuelves y te vas,
No enjugues esas lágrimas.
Deja que el sabor permanezca
El de la sal del agua.