Letras de Водавогонь - Скрябін, Злата Огневич, Женя Толочний

Водавогонь - Скрябін, Злата Огневич, Женя Толочний
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Водавогонь, artista - Скрябін.
Fecha de emisión: 16.02.2015
Idioma de la canción: ucranio

Водавогонь

(original)
Вогонь і вода зустрілися,
Вогонь і вода влюбилися.
Як туман і дим обіймалися тихо вони,
Так як дим і туман цілувалися.
Краплі падають-падають вниз,
Іскри рвуться наверх до небес.
Приспів:
Ти — вода, я — вогонь,
Не даш то чого не маєш,
Ти — вода, я — вогонь,
По-іншому не буває.
Туман ліг на землю і заснув,
Зміняв своє тіло на росу.
Ну, а іскри летіли високо кудись наверх,
Між зірками в небі змішалися.
Краплі падають-падають вниз,
Іскри рвуться наверх до небес.
Приспів
Ти — вода, я — вогонь…
Ти — вода, я — вогонь…
Приспів
Ти — вода, я — вогонь…
Ти — вода, я — вогонь…
Ти — вода, я — вогонь…
Ти — вода, я — вогонь…
(traducción)
El fuego y el agua se encontraron,
El fuego y el agua se enamoraron.
Como niebla y humo se abrazaron en silencio,
Desde que el humo y la niebla se besaron.
Las gotas caen, caen,
Las chispas vuelan hasta el cielo.
Coro:
tu eres agua, yo soy fuego,
No darás lo que no tienes,
tu eres agua, yo soy fuego,
No sucede de manera diferente.
La niebla se tumbó en el suelo y se durmió,
Cambió su cuerpo por rocío.
Bueno, las chispas volaron alto en alguna parte,
Entre las estrellas en el cielo mezclado.
Las gotas caen, caen,
Las chispas vuelan hasta el cielo.
Coro
Eres agua, yo soy fuego...
Eres agua, yo soy fuego...
Coro
Eres agua, yo soy fuego...
Eres agua, yo soy fuego...
Eres agua, yo soy fuego...
Eres agua, yo soy fuego...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Танцювати 2018
Чом ти не прийшов 2018
Чекай 2018
Говорили і курили 2011
Сам собі країна 2016
Сповідь 2018
Не треба 1999
Шмата 2019
Поющие трусы ft. Скрябін 2009
Танець пінгвіна 1998
Люди, як кораблі 2010
Я сховаю тебе
Сонце замість шапки 2019
Клей 1999
Не вмирай 1997
А пам'ятаєш 2014
Чим пахне 1997
I Love You Barselona 2006
Холодний смак 1998
Най буде дощ 1997

Letras de artistas: Скрябін
Letras de artistas: Злата Огневич