Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Водавогонь, artista - Скрябін. Fecha de emisión: 16.02.2015
Idioma de la canción: ucranio
Водавогонь(original) |
| Вогонь і вода зустрілися, |
| Вогонь і вода влюбилися. |
| Як туман і дим обіймалися тихо вони, |
| Так як дим і туман цілувалися. |
| Краплі падають-падають вниз, |
| Іскри рвуться наверх до небес. |
| Приспів: |
| Ти — вода, я — вогонь, |
| Не даш то чого не маєш, |
| Ти — вода, я — вогонь, |
| По-іншому не буває. |
| Туман ліг на землю і заснув, |
| Зміняв своє тіло на росу. |
| Ну, а іскри летіли високо кудись наверх, |
| Між зірками в небі змішалися. |
| Краплі падають-падають вниз, |
| Іскри рвуться наверх до небес. |
| Приспів |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Приспів |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| Ти — вода, я — вогонь… |
| (traducción) |
| El fuego y el agua se encontraron, |
| El fuego y el agua se enamoraron. |
| Como niebla y humo se abrazaron en silencio, |
| Desde que el humo y la niebla se besaron. |
| Las gotas caen, caen, |
| Las chispas vuelan hasta el cielo. |
| Coro: |
| tu eres agua, yo soy fuego, |
| No darás lo que no tienes, |
| tu eres agua, yo soy fuego, |
| No sucede de manera diferente. |
| La niebla se tumbó en el suelo y se durmió, |
| Cambió su cuerpo por rocío. |
| Bueno, las chispas volaron alto en alguna parte, |
| Entre las estrellas en el cielo mezclado. |
| Las gotas caen, caen, |
| Las chispas vuelan hasta el cielo. |
| Coro |
| Eres agua, yo soy fuego... |
| Eres agua, yo soy fuego... |
| Coro |
| Eres agua, yo soy fuego... |
| Eres agua, yo soy fuego... |
| Eres agua, yo soy fuego... |
| Eres agua, yo soy fuego... |