Traducción de la letra de la canción Hardcore Pops Are Fun - Ariel Pink

Hardcore Pops Are Fun (original)

Let’s go, we’re bustin' chairs now
Hey!
Hardcore pop is fun
'Cause it’s just like chewing gum
Almost makes you wanna come
Go out back and shoot your gun
Pop music is free
For you and me Pop music’s your wife
Have it for life
Pop music is fun
Just like chewing gum
Pop music is good
It sounds like it should
Pop music is wine
It tastes so divine
Pop music’s a bird
It goes with the herd
Pop music’s a fan
A fan to a fire
Pop music’s for you
I’m at the point
where I can kiss the harmony
'Cause you know it’s a thrill
When you go in for the kill
Hardcore pop, your pills are popped
Tonight
Get your hardcore pops
Hardcore pops
Pop music makes you wanna
Go and do your thing
'Cause your body is a dance
Built to end, not to last
Hardcore pop is fast
Just like your life
Hardcore pop is fun
'Cause it’s just like chewing gum
There ain’t no smooth transitions, babe
You know what I got
Hardcore pops, ooh
Pop music is wine
Tastes so divine
Pop music’s a bird
Goes with the herd
Pop music’s a fan
Fan to a fire
Pop music’s for you
Pop makes it seem so easy
Any sound will do
'Cause it’s true, you’re alive
Like a bird in the sky
If hardcore pop is dyin'
Then I’ll be fine
Hardcore pops, ooh
There I go again
Can’t help myself
Hardcore pops

Hardcore Pops Are Fun (traducción)

Vamos, estamos rompiendo sillas ahora
¡Oye!
El pop hardcore es divertido
Porque es como mascar chicle
Casi te dan ganas de venir
Sal atrás y dispara tu arma
La música pop es gratis
Para ti y para mí, la música pop es tu esposa
Tenerlo de por vida
La música pop es divertida
Al igual que la goma de mascar
La música pop es buena
Parece que debería
La música pop es vino
Sabe tan divino
La música pop es un pájaro
Va con la manada
La música pop es un fan
Un ventilador para un fuego
La música pop es para ti
estoy en el punto
donde puedo besar la armonía
Porque sabes que es emocionante
Cuando vas a matar
Hardcore pop, tus pastillas están reventadas
Esta noche
Consigue tus pops hardcore
estallidos hardcore
La música pop te hace querer
Ve y haz lo tuyo
Porque tu cuerpo es un baile
Construido para el final, no para durar
El pop hardcore es rápido
Al igual que tu vida
El pop hardcore es divertido
Porque es como mascar chicle
No hay transiciones suaves, nena
sabes lo que tengo
Explosiones hardcore, ooh
La música pop es vino
Sabe tan divino
La música pop es un pájaro
va con la manada
La música pop es un fan
Abanico a un fuego
La música pop es para ti
Pop hace que parezca tan fácil
Cualquier sonido servirá
Porque es verdad, estás vivo
Como un pájaro en el cielo
Si el pop hardcore se está muriendo
Entonces estaré bien
Explosiones hardcore, ooh
Ahí voy de nuevo
no puedo evitarlo
estallidos hardcore