Traducción de la letra de la canción Creepshow - Ariel Pink

Creepshow (original)

I want the Big one
She’s hiding there
Behind the man
Who wonders what she holds
I’m just a man
I’m not the man
Please understand
I am the man
I’m just the man
I’m not the man
Please understand
Down here
You just never know
Down at the creepshow
Down at the creepshow, aaha
I see you behind the bed
Why you scared?
Lend a hand
I want to know just.
where you Stand
Please understand
That I’m not the Man
I am the man
Behind the mask
Where do you stand
Come join the band
Off to neverland
Down where you never go
Down at the creepshow, yeah!
I am the man
Please understand I’m not the man
Down where you never go
Down here just never know
At the creepshow, yeah, aaaaah

Creepshow (traducción)

yo quiero el grande
ella se esconde allí
Detrás del hombre
¿Quién se pregunta qué tiene ella?
solo soy un hombre
no soy el hombre
Por favor entiende
Yo soy el hombre
solo soy el hombre
no soy el hombre
Por favor entiende
Aquí abajo
nunca se sabe
Abajo en el espectáculo espeluznante
Abajo en el creepshow, aaha
Te veo detrás de la cama
¿Por qué estas asustado?
echar una mano
Solo quiero saber.
donde te encuentras
Por favor entiende
que yo no soy el hombre
Yo soy el hombre
Detras de la mascara
Cuál es tu posición
Ven y únete a la banda
Hacia el país de nunca jamás
Abajo donde nunca vas
Abajo en el espeluznante, ¡sí!
Yo soy el hombre
Por favor entiende que no soy el hombre
Abajo donde nunca vas
Aquí abajo nunca se sabe
En el espectáculo espeluznante, sí, aaaaah