
Fecha de emisión: 27.08.2020
Idioma de la canción: Francés
Il faut savoir(original) |
Il faut savoir encore sourire |
Quand le meilleur s'est retiré |
Et qu'il ne reste que le pire |
Dans une vie bête à pleurer |
Il faut savoir, coûte que coûte |
Garder toute sa dignité |
Et, malgré ce qu'il nous en coûte |
S'en aller sans se retourner |
Face au destin, qui nous désarme |
Et devant le bonheur perdu |
Il faut savoir cacher ses larmes |
Mais moi, mon cœur, je n'ai pas su |
Il faut savoir quitter la table |
Lorsque l'amour est desservi |
Sans s'accrocher, l'air pitoyable |
Mais partir sans faire de bruit |
Il faut savoir cacher sa peine |
Sous le masque de tous les jours |
Et retenir les cris de haine |
Qui sont les derniers mots d'amour |
Il faut savoir rester de glace |
Et taire un cœur qui meurt déjà |
Il faut savoir garder la face |
Mais moi je t'aime trop |
Mais moi je ne peux pas |
Il faut savoir |
Mais moi je ne sais pas |
(traducción) |
Hay que saber volver a sonreír |
Cuando lo mejor se ha ido |
Y solo queda lo peor |
En una vida estúpida para llorar |
Tienes que saber, a toda costa |
Mantén toda tu dignidad |
Y, a pesar de lo que nos cueste |
Vete sin mirar atrás |
Frente al destino, que nos desarma |
Y frente a la felicidad perdida |
Tienes que saber ocultar tus lágrimas |
Pero yo, mi corazón, yo no sabía |
Hay que saber levantarse de la mesa |
Cuando el amor se sirve |
Sin aferrarse, luciendo lamentable |
pero vete en silencio |
Tienes que saber ocultar tu dolor |
Bajo la máscara cotidiana |
Y contener los gritos de odio |
¿Quiénes son las últimas palabras de amor? |
Hay que saber conservar el hielo |
Y silenciar un corazón que ya se está muriendo |
Hay que saber mantener la cara |
Pero te amo demasiado |
pero no puedo |
Hay que saber |
pero no lo sé |
Nombre | Año |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Hier encore | 2018 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
La Bohême | 2012 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
La bohème | 2018 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
La boheme | 2014 |
Emmenez Moi | 2003 |
ты и я ft. Полина Гагарина | 2018 |
She | 2013 |
Il y avait trois jeunes garcons ft. Charles Aznavour | 2013 |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
J'ai Des Millions de Rien Du Tout | 2014 |
Parce Que Tu Crois | 1994 |
Je T'attends | 2012 |