Traducción de la letra de la canción Home - Above & Beyond, Boxer

Home (original)

Here I come to find myself, catch the tide,
Looking for a peace at the end of the line.
Sometimes I can’t help myself, fever’s high,
I’m all at sea and so unwise.
I’m so afraid I’ll lose your love, as time goes by,
But courage is a fire and a beacon so bright.
The sunset built a memory, our love sign,
And all at sea we come alive.
Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong.
Call a setting sun to throw me down a rope
And take me to a place called home.
I close my eyes, I know you’re there, love of mine,
Standing on the shore in a world I design.
The sunset fires a lonely flare into the sky,
And all at sea we say goodbye.
Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong.
Call a setting sun to throw me down a rope
And take me to a place called home.
Looking for a place called home.

(traducción)

Aquí vengo a encontrarme, tomar la marea,
Buscando una paz al final de la línea.
A veces no puedo evitarlo, la fiebre es alta,
Estoy todo en el mar y tan imprudente.
Tengo tanto miedo de perder tu amor, a medida que pasa el tiempo,
Pero el coraje es un fuego y un faro tan brillante.
El atardecer construyó un recuerdo, nuestra señal de amor,
Y todos en el mar cobramos vida.
¿Me lavaré, volviéndome como una piedra?
Necesito un lugar al que pertenezco.
Llama a un sol poniente para que me arroje por una cuerda
Y llévame a un lugar llamado hogar.
Cierro los ojos, sé que estás ahí, amor mío,
De pie en la orilla en un mundo que yo diseño.
La puesta de sol dispara una llamarada solitaria en el cielo,
Y todos en el mar nos despedimos.
¿Me lavaré, volviéndome como una piedra?
Necesito un lugar al que pertenezco.
Llama a un sol poniente para que me arroje por una cuerda
Y llévame a un lugar llamado hogar.
Buscando un lugar llamado hogar.