Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Москва майская, artista - Александр Соколов.
Fecha de emisión: 31.12.2002
Idioma de la canción: idioma ruso
Москва майская(original) |
Утро красит нежным светом |
Стены древнего Кремля, |
Просыпается с рассветом |
Вся Советская земля. |
Холодок бежит за ворот, |
Шум на улицах сильней. |
С добрым утром, милый город,— |
Сердце Родины моей! |
Кипучая, |
Могучая, |
Никем непобедимая, |
Страна моя, |
Москва моя — |
Ты самая любимая! |
Разгорелся день веселый, |
Морем улицы шумят, |
Из открытых окон школы |
Слышны крики октябрят. |
Май течет рекой нарядной |
По широкой мостовой, |
Льется песней необъятной |
Над красавицей Москвой. |
День уходит, и прохлада |
Освежает и бодрит. |
Отдохнувши от парада, |
Город праздничный гудит. |
Вот когда встречаться парам! |
Говорлива и жива — |
По садам и по бульварам |
Растекается Москва. |
Стала ночь на день похожей, |
Море света над толпой. |
Эй, товарищ! |
Эй, прохожий! |
С нами вместе песню пой! |
Погляди, поет и пляшет |
Вся Советская страна... |
Нет тебя светлей и краше, |
Наша красная весна! |
Голубой рассвет глядится |
В тишину Москвы-реки, |
И поют ночные птицы — |
Паровозные гудки. |
Бьют часы Кремлевской башни, |
Гаснут звезды, тает тень... |
До свиданья, день вчерашний, |
Здравствуй, новый, светлый день! |
Кипучая, |
Могучая, |
Никем непобедимая, |
Страна моя, |
Москва моя — |
Ты самая любимая! |
(traducción) |
Colores de la mañana con luz suave |
Murallas del antiguo Kremlin |
se despierta al amanecer |
Toda la tierra soviética. |
El frío atraviesa la puerta |
El ruido en las calles es más fuerte. |
Buenos días, querida ciudad, |
¡Corazón de mi Patria! |
exuberante, |
Poderoso |
nadie es invencible |
Mi pais |
Moscú es mía |
¡Eres el más amado! |
Un día alegre estalló |
Las calles son ruidosas con el mar, |
Desde las ventanas abiertas de la escuela. |
Se escuchan los gritos de octubre. |
Mayo fluye como un río elegante |
En el ancho pavimento |
Se derrama con un canto inmenso |
Por encima de la belleza de Moscú. |
El día se va y el frío |
Refresca y vigoriza. |
Tomando un descanso del desfile |
La ciudad festiva está a tope. |
¡Ahí es cuando las parejas se conocen! |
Hablador y vivo |
Por jardines y bulevares |
Moscú se está expandiendo. |
La noche se volvió como el día |
Un mar de luz sobre la multitud. |
hola camarada! |
¡Hola transeúnte! |
¡Canta una canción con nosotros! |
Mira, canta y baila |
Todo el país soviético... |
No eres más brillante y más hermosa, |
¡Nuestra primavera roja! |
El amanecer azul se ve |
En el silencio del río Moscú, |
Y los pájaros nocturnos cantan |
Cuernos de vapor. |
El reloj de la torre del Kremlin suena, |
Las estrellas se apagan, la sombra se derrite... |
Adiós, ayer |
¡Hola nuevo día brillante! |
exuberante, |
Poderoso |
nadie es invencible |
Mi pais |
Moscú es mía |
¡Eres el más amado! |