Traducción de la letra de la canción То, что не надо - Сергей Шнуров

То, что не надо (original)

Как героин
Заходит в кровь,
Как первый блин — моя любовь.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Как битый зверь
Хочу спастись.
Ну где та дверь, где?
Где будет за*бись.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Бегу на крик
Там не души.
Счастливый миг
Вечной глуши.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.

То, что не надо (traducción)

como la heroína
Entra en la sangre
Como el primer panqueque, mi amor.
Coro:
Y los proyectiles estallan en la cabeza,
Pero el duelo, en general, no es un problema.
soy lo que no se necesita
Nadie aquí nunca.
soy lo que no se necesita
Nadie aquí nunca.
Como un animal golpeado
quiero ser salvado
Bueno, ¿dónde está esa puerta, dónde?
¿Dónde carajo.
Coro:
Y los proyectiles estallan en la cabeza,
Pero el duelo, en general, no es un problema.
soy lo que no se necesita
Nadie aquí nunca.
soy lo que no se necesita
Nadie aquí nunca.
corro a gritar
No hay almas.
momento feliz
Desierto eterno.
Coro:
Y los proyectiles estallan en la cabeza,
Pero el duelo, en general, no es un problema.
soy lo que no se necesita
Nadie aquí nunca.
soy lo que no se necesita
Nadie aquí nunca.