Traducción de la letra de la canción Копейка - Сергей Шнуров

Копейка (original)

Эх, копеечка, копейка, закатилась под кровать.
— Береги копейку с роду, говорила мене мать.
Знаем ведь и ты и я:
Нет копейки — нет ру-у-у-у-у-у-бля!
И копеечку, копейку, с детства я в чулке хранил.
Пока эту ведь копейку, под кровать и уронил.
Знаем ведь и ты и я:
Нет копейки — нет ру-у-у-у-у-у-бля!
Эх, копеечка, копейка закатилась под кровать.
Как же эту мне копейку, под кроватью отыскать…
Знаем ведь и ты и я:
Нет копейки — нет ру-у-у-у-у-у-бля!
Знаем ведь и ты и я:
Нет копейки — нет ру-у-у-у-у-у-бля!

(traducción)

Oh, un centavo, un centavo, rodó debajo de la cama.
- Cuida un centavo de tu familia, me dijo mi madre.
Sabemos, tú y yo:
Sin centavo, sin ru-u-u-u-u-blah!
Y un centavo, un centavo, desde la infancia lo guardé en una media.
Hasta ahora, después de todo, dejé caer este centavo debajo de la cama.
Sabemos, tú y yo:
Sin centavo, sin ru-u-u-u-u-blah!
Oh, un centavo, un centavo rodó debajo de la cama.
¿Cómo puedo encontrar este centavo debajo de la cama ...
Sabemos, tú y yo:
Sin centavo, sin ru-u-u-u-u-blah!
Sabemos, tú y yo:
Sin centavo, sin ru-u-u-u-u-blah!