
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Корешок мой, Вовка(original) |
Корешок мой Вовка из Одессы-мамы |
Дернул в Сан-Франциско, с юных лет мечтал, |
Он считает баксы, а я с дырой в кармане, |
И графом Монте-Кристо я пока не стал. |
Звучит аккорд, гитара загрустила |
И почему-то всё в минорный лад, |
Куда-то вдаль вдруг память заманила |
На много пролетевших лет назад. |
Куда-то вдаль вдруг память заманила |
На много пролетевших лет назад. |
Пролетают годы, оставляя память, |
И судьба-плутовка всё ломает жизнь, |
И на что не знаем будем ставки ставить, |
Только бы спецовку нам снова не носить. |
Но и те одежды выглядели чисто, |
Не у всех, конечно, кому работа грех, |
А кто по жизни нежный, там учили быстро, |
Тот трудяга вечный спину гнул за всех. |
Звучит аккорд, гитара загрустила |
И почему-то всё в минорный лад, |
Куда-то вдаль вдруг память заманила |
На много пролетевших лет назад. |
Куда-то вдаль вдруг память заманила |
На много пролетевших лет назад. |
Эх, сейчас с тобою встретиться бы, кореш, |
Только мне не светит за бугор рвануть, |
Может, эта песня в край твой срикошетит, |
Говорят, мир тесен, значит, добрый путь. |
Звучит аккорд, гитара загрустила |
И почему-то всё в минорный лад, |
Куда-то вдаль вдруг память заманила |
На много пролетевших лет назад. |
Куда-то вдаль вдруг память заманила |
На много пролетевших лет назад. |
(traducción) |
Mi columna vertebral Vovka de Odessa-madre |
Tirado en San Francisco, soñado desde una edad temprana, |
Él cuenta dólares, y yo con un agujero en el bolsillo, |
Y todavía no me he convertido en el Conde de Montecristo. |
Suena un acorde, la guitarra está triste |
Y por alguna razón todo está en una armonía menor, |
En algún lugar en la distancia de repente la memoria atrajo |
Durante muchos años volando hace. |
En algún lugar en la distancia de repente la memoria atrajo |
Durante muchos años volando hace. |
Los años vuelan dejando recuerdos |
Y el destino canalla lo rompe todo, |
Y en lo que no sabemos, apostaremos, |
Ojalá no volviéramos a usar overoles. |
Pero incluso esa ropa parecía limpia, |
No todos, por supuesto, para quienes el trabajo es un pecado, |
Y quien es tierno en la vida, enseñan pronto, |
Ese eterno trabajador inclinó la espalda por todos. |
Suena un acorde, la guitarra está triste |
Y por alguna razón todo está en una armonía menor, |
En algún lugar en la distancia de repente la memoria atrajo |
Durante muchos años volando hace. |
En algún lugar en la distancia de repente la memoria atrajo |
Durante muchos años volando hace. |
Eh, ahora me encontraría contigo, compinche, |
Solo que no brilla para mí correr por la colina, |
Tal vez esta canción rebote hasta tu tierra, |
Dicen que el mundo es pequeño, así que buena suerte. |
Suena un acorde, la guitarra está triste |
Y por alguna razón todo está en una armonía menor, |
En algún lugar en la distancia de repente la memoria atrajo |
Durante muchos años volando hace. |
En algún lugar en la distancia de repente la memoria atrajo |
Durante muchos años volando hace. |
Etiquetas de canciones: #Корешок мой Вовка
Nombre | Año |
---|---|
Самара | 2000 |
Ростов-папа | 2002 |
Улочки-потёмочки | 1999 |
Вагон | 2000 |
Маня | 2000 |
Как-же вдруг | 2000 |
Сестре | 1999 |
Памяти Сергея Наговицына | 2005 |
Родная | 2002 |
Воля | 1999 |