Traducción de la letra de la canción Памяти Сергея Наговицына - Александр Звинцов

Памяти Сергея Наговицына (original)

Сколько песен бессмертных он спел для братвы
Тех, что сам написал о прожитом
И не хочется верить, что эти цветы
Здесь засыпали холм, где лежит он.
Припев:
А время вспять не повернуть
Уходишь вдруг, прощай, братуха.
Судьба ведёт в последний путь
Тебе земля пусть будет пухом.
Ветер треплет венки и от этой беды
Самый дерзкий жульман прослезится
Яркий свет вдруг погас у небесной звезды
Нас покинул Сергей Наговицын.
Припев.
Он останется жить в тех, кто жизнь повидал
Ту, что веру ломала в нас круто.
Я прошу вас, друзья, всех, кто Серого знал,
Встать и молча застыть на минуту.

Памяти Сергея Наговицына (traducción)

¿Cuántas canciones inmortales cantó para los muchachos?
Aquellos sobre los que él mismo escribió vivieron
Y no quiero creer que estas flores
Aquí cubrieron el cerro donde yace.
Coro:
Y el tiempo no se puede volver atrás
Te vas de repente, adiós, hermano.
El destino lleva al último camino
Que la tierra descanse en paz para ti.
El viento despeina las coronas y de esta desgracia
El ladrón más descarado derramará una lágrima
La luz brillante de repente se apagó en la estrella celestial.
Sergey Nagovitsyn nos dejó.
Coro.
Vivirá en aquellos que han visto la vida.
El que rompió la fe en nosotros genial.
Les pregunto, amigos, todos los que conocieron a Gray
Levántate y congela en silencio por un minuto.