Traducción de la letra de la canción Себя задуши - Фруктовый Кефир

Себя задуши (original)

Плавать по потолку, летать в стену,
Нет никого толку, наверное.
Быть однажды ручным становится скучным.
Припев:
Играю в жизнь нежно, она сломаться не должна.
Играю от души.
А ходить без души
Кто тебе разрешил?
Убейся весь, ага.
Порвись на письма,
Себя задуши!
И тогда ничего не значишь,
И тогда ни к чему, что прячешь.
Сколько весит душа, ты поймешь не дыша.
Припев:
Играю в жизнь нежно, она сломаться не должна.
Играю от души.
А ходить без души
Кто тебе разрешил?
Убейся весь, ага.
Порвись на письма,
Себя задуши!
Если ты не в себе — не прячься.
Невозможно тебе напрячься,
Если ритм души ты в себе задушил.
Припев:
Играю в жизнь нежно, она сломаться не должна.
Играю от души.
А ходить без души
Кто тебе разрешил?
Убейся весь, ага.
Порвись на письма,
Себя задуши!

Себя задуши (traducción)

Flotar en el techo, volar en la pared,
No tiene sentido, supongo.
Ser dócil una vez se vuelve aburrido.
Coro:
Juego la vida suavemente, no debe romperse.
Juego desde el corazón.
Y caminar sin alma
¿Quién te dio permiso?
Mátalo todo, sí
dividir en letras
¡Ahogate!
Y entonces no significas nada
Y entonces no hay nada que ocultar.
Cuánto pesa el alma, comprenderás sin respirar.
Coro:
Juego la vida suavemente, no debe romperse.
Juego desde el corazón.
Y caminar sin alma
¿Quién te dio permiso?
Mátalo todo, sí
dividir en letras
¡Ahogate!
Si no eres tú mismo, no te escondas.
no puedes ponerte tenso
Si has estrangulado el ritmo del alma en ti.
Coro:
Juego la vida suavemente, no debe romperse.
Juego desde el corazón.
Y caminar sin alma
¿Quién te dio permiso?
Mátalo todo, sí
dividir en letras
¡Ahogate!