| Потанцуй меня (original) | Потанцуй меня (traducción) |
|---|---|
| со мной зашнуровать печаль. | ata la tristeza conmigo. |
| печаль под звездопадами ночей. | tristeza bajo las estrellas fugaces de la noche. |
| Что будет с нами? | ¿Qué nos pasará? |
| со мной ночь на перегонки. | conmigo la noche de la carrera. |
| о том ночь спряталась за дом. | sobre eso la noche se escondió detrás de la casa. |
| Будем сами. | Estaremos solos. |
| Потанцуй меня! | ¡Bailame! |
| Потанцуй играть словами. | Bailar para jugar con las palabras. |
| Потанцуй летать, | bailar para volar |
| До утра летать танцуя. | Hasta la mañana volar bailando. |
| Потанцуй меня! | ¡Bailame! |
| Потанцуй побыть с тобою. | Bailar para estar contigo. |
| Потанцуй себя, | baila tu mismo |
| Как меня собой танцуешь. | Como bailas conmigo. |
| Со мной близко и далеко. | Cerca y lejos conmigo. |
| Легко — горы до облаков | Fácil: de las montañas a las nubes |
| Или выше. | O mas alto. |
| Со мной не обещаю, не ищи. | No prometo conmigo, no mires. |
| Не там. | No ahí. |
| Всё, что тебе отдам- | todo lo que te doy |
| Всё услышишь. | Escucharás todo. |
| Потанцуй меня! | ¡Bailame! |
| Потанцуй играть словами. | Bailar para jugar con las palabras. |
| Потанцуй летать, | bailar para volar |
| До утра летать танцуя. | Hasta la mañana volar bailando. |
| Потанцуй меня! | ¡Bailame! |
| Потанцуй побыть с тобою. | Bailar para estar contigo. |
| Потанцуй себя, | baila tu mismo |
| Как меня собой танцуешь. | Como bailas conmigo. |
| Потанцуй меня! | ¡Bailame! |
| Потанцуй играть словами. | Bailar para jugar con las palabras. |
| Потанцуй летать, | bailar para volar |
| До утра летать танцуя. | Hasta la mañana volar bailando. |
| Потанцуй меня! | ¡Bailame! |
| Потанцуй побыть с тобою. | Bailar para estar contigo. |
| Потанцуй себя, | baila tu mismo |
| Как меня собой танцуешь. | Como bailas conmigo. |
