Traducción de la letra de la canción לילה מעדן - Static & Ben El Tavori

לילה מעדן (original)

יהיה פה לילה מעדן, יה
והשקיעה צבעה הכל סגול לבן.
כמה מתוק לנו הזמן, יה,
והוא יקח אותנו לא חשוב לאן.
כל הלילה
אם ת'לא יודע, אז ת'לא בעניינים,
זה השיר שמרסק עכשיו את המועדונים
קורה שלא קמים בסבבה,
קורה שלא מדברים קצת עם אבא,
קורה שהחיים טיפה מיתבלגנים
זה אולי לא נעים כל הדרמה.
אבל בכל חשוך יש טיפה של אור,
וכל ביעוס בדוק סופו לעבור,
אם טיפה תקליל, אז זה יעזור,
ונגמר היום.
יהיה פה לילה מעדן, יה
והשקיעה צבעה הכל סגול לבן.
כמה מתוק לנו הזמן, יה,
והוא יקח אותנו לא חשוב לאן.
כל הלילה
אם ת'לא יודע, אז ת'לא בעניינים,
זה השיר שמרסק עכשיו את המועדונים
רצף של קצף בקצב מוציא לי תעצב,
קליפים קלילים בקלילוגרמים בוקר עד ערב,
קל קלילאו קלילי בקלפי כל קול יש לו קשב וגם
סטט בוי
אה?
מוגזם אחי
טוב
אז תשימו לב אלי לי לי,
בוא נגיד לדיכי ביי בי ביי
יש דבר כזה קליל אבל אין דבר כזה קליל מידיי די די
יהיה פה לילה מעדן, יה
והשקיעה צבעה הכל סגול לבן.
כמה מתוק לנו הזמן, יה,
והוא יקח אותנו לא חשוב לאן.
כל הלילה
אם ת'לא יודע, אז ת'לא בעניינים,
זה השיר שמרסק עכשיו את המועדונים

לילה מעדן (traducción)

Será una noche deliciosa aquí, sí
Y el ocaso coloreaba todo de morado y blanco.
Que dulce es nuestro tiempo, yah
Y nos llevará a donde sea.
toda la noche
Si no lo sabe, entonces está fuera del negocio,
Esta es la canción que está destrozando los clubes ahora.
Sucede que no te levantas todo el tiempo,
Sucede que no hablamos con papá por un tiempo,
A veces la vida se pone un poco desordenada
Puede que no sea agradable todo el drama.
Pero en cada oscuridad hay una gota de luz,
Y todo descontento comprueba su final para pasar,
Si te relajas un poco, entonces ayudará,
Y el día ha terminado.
Será una noche deliciosa aquí, sí
Y el ocaso coloreaba todo de morado y blanco.
Que dulce es nuestro tiempo, yah
Y nos llevará a donde sea.
toda la noche
Si no lo sabe, entonces está fuera del negocio,
Esta es la canción que está destrozando los clubes ahora.
Una secuencia de espuma rítmica me entristece,
Clips de luz en kilogramos desde la mañana hasta la noche,
Kal Kalliau Kalli en la boleta cada voz tiene atención y también
chico de las estadísticas
¿eh?
demasiado hermano
son buenas
Así que pon atención a mí, a mí, a mí,
Digamos adiós a Dickie
Existe lo fácil, pero no lo demasiado fácil
Será una noche deliciosa aquí, sí
Y el ocaso coloreaba todo de morado y blanco.
Que dulce es nuestro tiempo, yah
Y nos llevará a donde sea.
toda la noche
Si no lo sabe, entonces está fuera del negocio,
Esta es la canción que está destrozando los clubes ahora.