Traducción de la letra de la canción Ты меня оставил, Джеми - Северо-Восток

Ты меня оставил, Джеми (original)

Весёлая фантазия на грустные стихи шотландского поэта :-))
Ты меня оставил, Джеми,
Ты меня оставил,
Навсегда оставил, Джеми,
Навсегда оставил.
Ты шутил со мною, милый,
Ты со мной лукавил —
Клялся помнить до могилы,
А потом оставил, Джеми,
А потом оставил!
Нам не быть с тобою, Джеми,
Нам не быть с тобою.
Никогда на свете, Джеми,
Нам не быть с тобою.
Пусть скорей настанет время
Вечного покоя.
Я глаза свои закрою,
Навсегда закрою, Джеми,
Навсегда закрою!

Ты меня оставил, Джеми (traducción)

Una alegre fantasía basada en los tristes versos de un poeta escocés :-))
me dejaste jamie
Me dejaste,
Siempre a la izquierda, Jamie,
Para siempre a la izquierda.
Estabas bromeando conmigo, querida,
Fuiste astuto conmigo -
Juré recordar hasta la tumba,
Y luego se fue, Jamie,
¡Y luego se fue!
No podemos estar contigo Jamie
No podemos estar contigo.
Nunca en el mundo, Jaime
No podemos estar contigo.
Que llegue pronto el momento
Descanso eterno.
cerraré los ojos
Siempre cerca, Jamie
¡Cerraré para siempre!