Traducción de la letra de la canción Savage Mode - Young M.A

Savage Mode (original)

Double cup, I’m sippin up
Middle finger up cause I don’t give a fuck
I don’t trust these niggas, keep a glizzy tucked
C cup on my bitch, she like her titties sucked
I pull up when that block call
Catch a opp snoozin, turn his clock off
When I fuck a thot I keep my socks on
Fuck her with my watch on, that’s when I got time for her
She said I smell good, oh that’s Tom Ford
Never trust trust a thot, I keep my eye on her
Make her turn her phone off
Hey bitch, no text, no calls
Cause that same bitch’ll be quick to put a drop on ya
You could never ever catch me slippin
I get paid &pay attention
Cause these hoes they be wicked, and these bros they be switchin man
They be switchin sides
I’m from where commitment is commitin crimes
I’m from where the love is just a livin lie
She a ten yeah, but I just want the head like I just flipped a dime
I’m going in savage mode
I don’t trust a soul so when I die I keep my casket closed
I’m going in savage mode
Treat the beef just like a stripper bitch, I’m quick to grab the pole
I’m going in savage mode
Broke up with that bitch and then I went and got a badder hoe
And I still don’t give a fuck, I never did
All my haters want me dead, that’s why I live it up
Put a price right on his head don’t start no shit with us
It’s a table full of bread, no you can’t sit with us
Cause you ain’t been with us, you ain’t no day one
I’m with them Cs, I’m with them Bs, my niggas A-1
A lot of niggas changed up but I’m still the same one
I went and got my change up cause I’m a made one
And I’m rich now, money legit now
I hold my niggas up, I hold my bitch down
I bust my wrist down, credit is fixed now
Money we flip now, and I stayed ten down
And bitch I’m still down, cause bitch I’ve been down
Fuck what they felt then, fuck what they feel now
I’m going in savage mode
I don’t trust a soul so when I die I keep my casket closed
I’m goin savage mode
I just went and did it, I never even had a goal
I’m going in savage mode
Cook before I eat, I want the pot, man, you can have the bowl
Cause I’d rather starve then be fed by a nigga
Man, that’s when you let em have control
Cause I’m a go hard anyway or any day
Man I’m trapper, I’m in trappin mode
Now I got millions in the bank now, I’m straight
I ain’t never goin back to broke
And I got them shooters with me with a movie clip
You can say that we in active mode

(traducción)

Copa doble, estoy bebiendo
Dedo medio arriba porque me importa un carajo
No confío en estos niggas, mantén un deslumbrante escondido
Copa C en mi perra, a ella le gusta que le chupen las tetas
Me detengo cuando esa llamada de bloque
Atrapa a un opp durmiendo, apaga su reloj
Cuando follo un poco me dejo los calcetines puestos
Fóllala con mi reloj puesto, ahí es cuando tengo tiempo para ella
Ella dijo que huelo bien, oh, ese es Tom Ford
Nunca confíes, confía en un thot, mantengo mi ojo en ella
Haz que apague su teléfono
Oye perra, sin texto, sin llamadas
Porque esa misma perra será rápida para ponerte una gota
Nunca podrías atraparme deslizándome
Me pagan y presto atención
Porque estas azadas son malvadas, y estos hermanos están cambiando al hombre
Estarán cambiando de bando
Soy de donde el compromiso es cometer delitos
Soy de donde el amor es solo una mentira viviente
Ella tiene diez, sí, pero solo quiero la cabeza como si hubiera lanzado una moneda de diez centavos
voy en modo salvaje
No confío en un alma, así que cuando muera mantendré mi ataúd cerrado
voy en modo salvaje
Trate a la carne como una perra stripper, me apresuro a agarrar el poste
voy en modo salvaje
Rompí con esa perra y luego fui y conseguí una azada más mala
Y todavía me importa una mierda, nunca lo hice
Todos mis enemigos me quieren muerto, por eso lo vivo
Ponle un precio justo a su cabeza, no empieces con nosotros
Es una mesa llena de pan, no, no puedes sentarte con nosotros
Porque no has estado con nosotros, no eres el primer día
Estoy con ellos Cs, estoy con ellos Bs, mis niggas A-1
Muchos niggas cambiaron pero sigo siendo el mismo
Fui y obtuve mi cambio porque soy uno hecho
Y soy rico ahora, dinero legítimo ahora
Sostengo a mis niggas, sostengo a mi perra
Me rompí la muñeca, el crédito está arreglado ahora
Dinero que volteamos ahora, y me quedé diez abajo
Y perra, todavía estoy deprimido, porque perra he estado deprimido
A la mierda lo que sintieron entonces, a la mierda lo que sienten ahora
voy en modo salvaje
No confío en un alma, así que cuando muera mantendré mi ataúd cerrado
Voy al modo salvaje
Solo fui y lo hice, nunca tuve un objetivo
voy en modo salvaje
Cocina antes de comer, quiero la olla, hombre, puedes tener el tazón
Porque prefiero morirme de hambre que ser alimentado por un negro
Hombre, ahí es cuando les dejas tener el control
Porque soy un duro de todos modos o cualquier día
Hombre, soy trampero, estoy en modo trappin
Ahora tengo millones en el banco ahora, soy heterosexual
Nunca volveré a la quiebra
Y tengo a los tiradores conmigo con un clip de película
Puedes decir que estamos en modo activo