Traducción de la letra de la canción No Mercy (Intro) - Young M.A

No Mercy (Intro) (original)

Took the cold out my heart went and put it on a watch
Middle finger hangin out the Benz, feel like Pac
Spittin on your cameras, bandana with the knot
Competition lookin for me, I was waitin at the top
But ain’t no competition, ain’t no one in my position
Didn’t mean to flex on niggas, wasn’t my decision
God told me do it, so I did it on 'em
And hoes gon be hoes, I ain’t trippin on em
Niggas dyin to be me, so I’m livin on 'em
Since they want to pay attention, I’ma bill it on 'em
I don’t feel her like she feel me, but I’m feelin on her
She thought the sky was fallin when I dropped the ceiling on em
Then she went and dropped her panties
Fuck your heart, I want a Grammy
Don’t take Molly, don’t take Xannies
But there’s weed inside the pantry
I get high, to get by
She go low 'cause she my hoe
Shout-out Reem, that’s the bro
Shout-out to my muthafuckin woes
We ain’t never home, we on the road
Ain’t no letting up ain’t catching up, we on a roll
Pull up in a skrrt skrrt, hop out then I brrrp brrrp
Cameras out, hold up, let me pose
Pretty muthafucker put me on the front of Vogue
Niggas try to be tha bro, but they don’t know the code
I put Her in History and sold around the globe
This about to be the greatest story never told, nigga
Huh?
If you ain’t know, then now you know, nigga
Huh?
I wasn’t welcomed, I imposed, nigga
Huh?
I put this dick inside her soul, nigga
Uh, just to get up under niggas skin
Fuckin with the same sex, they say it’s a sin
But I’m a dyke and she a fem, it’s a synonym
Puttin M&Ms in the bank
Then I go and buy a pack of M&Ms, nigga
Took the cold out my heart, went and put it on a watch
Middle finger hangin out the Benz, feel like Pac
Spittin on your cameras, bandana with the knot
Competition lookin for me, I was waitin at the top
But ain’t no competition, ain’t no one in my position
Didn’t mean to flex on niggas, wasn’t my decision
God told me do it, so I did it on 'em
And hoes gon be hoes, I ain’t trippin on 'em
I don’t feel her like she feel me, but I’m feelin on her
She thought the sky was fallin when I dropped the ceiling on 'em
Niggas dyin to be me, so I’m livin on 'em
Since they want to pay attention, I’ma bill it on 'em
Let’s get it

(traducción)

Saqué el frío, mi corazón fue y lo puse en un reloj
Dedo medio colgando del Benz, siéntete como Pac
Escupiendo en tus cámaras, bandana con el nudo
La competencia me busca, estaba esperando en la cima
Pero no hay competencia, no hay nadie en mi posición
No quise flexionarme sobre niggas, no fue mi decisión
Dios me dijo que lo hiciera, así que lo hice con ellos
Y las azadas van a ser azadas, no me estoy tropezando con ellas
Niggas muriendo por ser yo, así que estoy viviendo en ellos
Ya que quieren prestar atención, les voy a facturar
No la siento como ella me siente, pero me siento en ella
Ella pensó que el cielo se estaba cayendo cuando dejé caer el techo sobre ellos
Luego ella fue y dejó caer sus bragas.
A la mierda tu corazón, quiero un Grammy
No te lleves a Molly, no te lleves a Xannies
Pero hay hierba dentro de la despensa.
Me drogo, para pasar
Ella baja porque ella es mi azada
Grita Reem, ese es el hermano
Un saludo a mis malditos problemas
Nunca estamos en casa, estamos en el camino
No es dejar el ritmo no es ponerse al día, estamos en racha
Tire hacia arriba en un skrrt skrrt, salte y luego yo brrrp brrrp
Cámaras afuera, espera, déjame posar
Bonito hijo de puta me puso en el frente de Vogue
Niggas intenta ser tha hermano, pero no conocen el código
La puse en la historia y la vendí en todo el mundo
Esta a punto de ser la mejor historia jamás contada, nigga
¿Eh?
Si no lo sabes, entonces ahora lo sabes, nigga
¿Eh?
No fui bienvenido, impuse, nigga
¿Eh?
Puse esta polla dentro de su alma, nigga
Uh, solo para levantarse bajo la piel de niggas
Joder con el mismo sexo, dicen que es un pecado
Pero yo soy lesbiana y ella una mujer, es un sinónimo
Puttin M&Ms en el banco
Luego voy y compro un paquete de M&Ms, nigga
Saqué el frío de mi corazón, fui y lo puse en un reloj
Dedo medio colgando del Benz, siéntete como Pac
Escupiendo en tus cámaras, bandana con el nudo
La competencia me busca, estaba esperando en la cima
Pero no hay competencia, no hay nadie en mi posición
No quise flexionarme sobre niggas, no fue mi decisión
Dios me dijo que lo hiciera, así que lo hice con ellos
Y las azadas van a ser azadas, no me estoy tropezando con ellas
No la siento como ella me siente, pero me siento en ella
Ella pensó que el cielo se estaba cayendo cuando dejé caer el techo sobre ellos
Niggas muriendo por ser yo, así que estoy viviendo en ellos
Ya que quieren prestar atención, les voy a facturar
Consigámoslo