| Maybe I’m just dreaming, I start before I sleep
| Tal vez solo estoy soñando, empiezo antes de dormir
|
| Stockpile of scenes, 5 miles high, and deep as they are surely wide
| Montón de escenas, 5 millas de altura y tan profundas como seguramente son anchas
|
| Like a charge of some electric buzz, it comes crashing down inside
| Como una carga de un zumbido eléctrico, se derrumba por dentro
|
| Will I… daydream tomorrow? | ¿Soñaré despierto mañana? |
| Stay awake with me
| mantente despierto conmigo
|
| Will I… be there tomorrow? | ¿Estaré... allí mañana? |
| Stay awake with me
| mantente despierto conmigo
|
| I’ve got my goals before me, and at night they seem to fade
| Tengo mis objetivos delante de mí, y por la noche parecen desvanecerse
|
| And you might think it’s crazy
| Y podrías pensar que es una locura
|
| When I say I’d like to make a difference in this band
| Cuando digo que me gustaría marcar la diferencia en esta banda
|
| Those doubts can only hurt now, with my head down in the sand
| Esas dudas solo pueden doler ahora, con la cabeza en la arena
|
| It might be 4 A.M. | Podrían ser las 4 a.m. |
| in Texas, but I’m still dreamin' wide awake
| en Texas, pero todavía estoy soñando despierto
|
| It’s 4 A.M. | son las 4 a.m. |
| in Texas, this thinking’s growing in my head
| en Texas, este pensamiento está creciendo en mi cabeza
|
| It’s 4 A.M. | son las 4 a.m. |
| in Texas, and I’m on the phone and you’re not home
| en Texas, y estoy al teléfono y no estás en casa
|
| It’s 4 A.M. | son las 4 a.m. |
| in Texas, Texas! | en Texas, Texas! |