Traducción de la letra de la canción I Can Sympathize - 7 Seconds
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Can Sympathize de - 7 Seconds. Canción del álbum Soulforce Revolution, en el género Иностранный рок Fecha de lanzamiento: 31.07.2002 sello discográfico: RESTLESS Idioma de la canción: Inglés
I Can Sympathize
(original)
I mean here I stand before you, there’s not one single thing to say.
You’re the one that picks me up when my life has gone astray.
You’re the kicker to my heartbeat, you’re the words that I can’t say.
Do you think I’m laughing, you know, you don’t realize when it comes to dealing
with me you know, I can sympathize.
Sometimes I feel like I’m your struggle, don’t want to be…
I’d rather be your never ending, I’d rather be your deep inside.
When you cry I wish I could be a salty tear from your eye.
Would you swallow
me, so I could be so much closer to your soul.
Do you think I’m laughing, you know, you don’t realize.
When it comes to
dealing with me, you know I can sympathize.
(traducción)
Quiero decir, aquí estoy frente a ti, no hay una sola cosa que decir.
Eres el que me recoge cuando mi vida se ha extraviado.
Eres el pateador de los latidos de mi corazón, eres las palabras que no puedo decir.
¿Crees que me estoy riendo, ya sabes, no te das cuenta cuando se trata de tratar
conmigo, ya sabes, puedo simpatizar.
A veces siento que soy tu lucha, no quiero serlo...
Prefiero ser tu interminable, prefiero ser tu interior.
Cuando lloras, desearía poder ser una lágrima salada de tu ojo.
¿tragarías?
mí, para poder estar mucho más cerca de tu alma.
¿Crees que me estoy riendo, ya sabes, no te das cuenta.