Traducción de la letra de la canción Copper Ledge - 7 Seconds

Copper Ledge (original)

Here we sit like we have many times
Familiar feeling
Hear the change of thousands pouring in
Yeah, dealers, bosses, white and black
There’s eyes that watch us over
If there is a hell, this must be it
Hope is all you started with
You’ve seen as you walk in
Doubtful they could be your friends
A game you can depend on
This wicked thing is sin
It’s ugly when you reach the end
The time is nonexistent
Stranger people stay insistent
You may win but do you win a thing?
Old hands now black from filthy money
Tickets from the pawn shops
Back tomorrow
Does this make much sense?
Hope is all you started with
You’ve seen as you walk in
Doubtful they could be your friends
A game you can depend on
This wicked thing is sin
It’s ugly when you reach the end
This town means nothing
This town will never grow
This town’s a ghost town
You really outta know
Wheels spin, the sounds of ringing
Pain inside my head
I think it’s better just to find the edge
It’s safe up here, I’m staying
I’d rather watch some other’s fail
Like a king up on this Copper Ledge

(traducción)

Aquí nos sentamos como muchas veces
Sensación familiar
Escucha el cambio de miles entrando
Sí, traficantes, jefes, blancos y negros.
Hay ojos que nos vigilan
Si hay un infierno, debe ser este
La esperanza es todo con lo que empezaste
Has visto al entrar
Dudo que puedan ser tus amigos
Un juego en el que puedes confiar
Esta maldad es el pecado
Es feo cuando llegas al final.
El tiempo es inexistente
Las personas extrañas se mantienen insistentes
Puedes ganar, pero ¿ganas algo?
Viejas manos ahora negras por dinero sucio
Boletos de las casas de empeño
Vuelve mañana
¿Tiene esto mucho sentido?
La esperanza es todo con lo que empezaste
Has visto al entrar
Dudo que puedan ser tus amigos
Un juego en el que puedes confiar
Esta maldad es el pecado
Es feo cuando llegas al final.
Esta ciudad no significa nada
Esta ciudad nunca crecerá
Este pueblo es un pueblo fantasma
Realmente no sabes
Las ruedas giran, los sonidos del timbre
Dolor dentro de mi cabeza
Creo que es mejor solo encontrar el borde
Es seguro aquí arriba, me quedo
Prefiero ver el fracaso de otros
Como un rey en este Copper Ledge