Traducción de la letra de la canción Not Gonna - 702

Not Gonna (original)

I’ve got to find me a new guy
Uh, supa fly
Orish, 702, hot, come on Oh why, oh why so stupid of me To take you back so easily
I’m going, going out of my mind
To take you back a second time
Why must you put me through
So much heartache and pain?
Tell me am I insane
To let you do me this way?
I’m not gonna take you back
Cos boy I don’t play that
No matter what you say
You treat love like a game
Oh no, oh no how dumb could I be To think that you loved me
(How naive)
These lies all the time
I should have known you weren’t mine
Why must you put me through
So much heartache and pain?
Tell me am I insane
To let you do me this way?
I’m not gonna take you back
Cos boy I don’t play that
No matter what you say
You treat love like a game
Oh no, oh no where did you go?
Why did you leave me all alone?
You’re spending most of your time
With other tricks on your mind
I’ve got to find a new guy
See I need a new guy
(Can't put up with your lies)
Look what you’ve done to me You broke my heart
You put a burden on me
I feel so torn apart
I’m not gonna take you back
Cos boy I don’t play that
No matter what you say
You treat love like a game

Not Gonna (traducción)

Tengo que encontrarme un chico nuevo
Uh, super mosca
Orish, 702, caliente, vamos Oh por qué, oh por qué tan estúpido de mi parte Para llevarte de vuelta tan fácilmente
me voy, me vuelvo loco
Para llevarte de vuelta por segunda vez
¿Por qué tienes que hacerme pasar?
¿Tanta angustia y dolor?
Dime, ¿estoy loco?
¿Dejar que me hagas de esta manera?
no te voy a llevar de vuelta
Porque chico, yo no juego eso
No importa lo que digas
Tratas el amor como un juego
Oh no, oh no que tonto puedo ser al pensar que me amabas
(Que ingenuo)
Estas mentiras todo el tiempo
Debería haber sabido que no eras mía
¿Por qué tienes que hacerme pasar?
¿Tanta angustia y dolor?
Dime, ¿estoy loco?
¿Dejar que me hagas de esta manera?
no te voy a llevar de vuelta
Porque chico, yo no juego eso
No importa lo que digas
Tratas el amor como un juego
Oh no, oh no, ¿adónde fuiste?
¿Por qué me dejaste sola?
Estás pasando la mayor parte de tu tiempo
Con otros trucos en tu mente
Tengo que encontrar un chico nuevo
Mira, necesito un chico nuevo
(No puedo soportar tus mentiras)
mira lo que me has hecho me rompiste el corazon
Me pones una carga
Me siento tan destrozado
no te voy a llevar de vuelta
Porque chico, yo no juego eso
No importa lo que digas
Tratas el amor como un juego