Traducción de la letra de la canción Seven - 702

Seven (original)

Oh so wrong
I was the one you leaned on Can’t pretend
Cuz my love is true
It should be me &you babe
Always knew someday
That we would have a family
Don’t know what to do Cuz in a week
You’re gettin’married
I got
Seven whole days
&seven whole nites
It’s not much time
To make you mine
Knowin’that girl
You should be here with me I can’t deny
My love I can’t hide
Seven whole days
&seven whole nites
To make you see
You should be lovin’me
Whatever you want
Gon’make it feel right
Yea, yea, yea, yea, yea
Don’t wanna hurt her
But ya leavin’me
I just can’t concieve
It may not seem fair
But in love &war
There are no casualties
I just want what’s mine
Boy ya makin’fair
What belongs to me
I’m gon’change your mind
&I guarantee
You gon’be leavin’with me Seven whole days
&seven whole nites
It’s not much time
To make you mine
Knowin’that girl
You should be here with me I can’t deny
My love I can’t hide
Seven whole days
&seven whole nites
To make you see
You should be lovin’me
Whatever you want
Gon’make it feel right
Yea, yea, yea, yea, yea
Seven whole days
&seven whole nites
It’s not much time
To make you mine
Knowin’that girl
You should be here with me I can’t deny
My love I can’t hide
Seven whole days
&seven whole nites
To make you see
You should be lovin’me
Whatever you want
Gon’make it feel right
Yea, yea, yea, yea, yea
The flowers are coming today
I hope she hasn’t picked out a dress already
I hope she picked out a ring that I’ll like
Cuz it’s gonna be on my finger tonite
Seven whole days
&seven whole nites
It’s not much time
To make you mine
Knowin’that girl
You should be here with me I can’t deny
My love I can’t hide
Seven whole days
&seven whole nites
To make you see
You should be lovin’me
Whatever you want
Gon’make it feel right
Yea, yea, yea, yea, yea
(Repeat till end)

Seven (traducción)

Oh tan mal
Yo era en quien te apoyabas No puedo fingir
Porque mi amor es verdadero
Deberíamos ser tú y yo nena
Siempre supe algún día
Que tuviéramos una familia
No sé qué hacer porque en una semana
te vas a casar
Obtuve
Siete días enteros
&siete noches enteras
no es mucho tiempo
Para hacerte mio
Conociendo a esa chica
Deberías estar aquí conmigo, no puedo negar
Mi amor no puedo ocultar
Siete días enteros
&siete noches enteras
Para hacerte ver
Deberías amarme
Lo que quieras
Voy a hacer que se sienta bien
Sí, sí, sí, sí, sí
no quiero lastimarla
Pero me dejas
simplemente no puedo concebir
Puede que no parezca justo
Pero en el amor y la guerra
No hay bajas
solo quiero lo que es mio
Chico, estás haciendo justicia
lo que me pertenece
Voy a cambiar de opinión
&Lo aseguro
Te vas a ir conmigo siete días enteros
&siete noches enteras
no es mucho tiempo
Para hacerte mio
Conociendo a esa chica
Deberías estar aquí conmigo, no puedo negar
Mi amor no puedo ocultar
Siete días enteros
&siete noches enteras
Para hacerte ver
Deberías amarme
Lo que quieras
Voy a hacer que se sienta bien
Sí, sí, sí, sí, sí
Siete días enteros
&siete noches enteras
no es mucho tiempo
Para hacerte mio
Conociendo a esa chica
Deberías estar aquí conmigo, no puedo negar
Mi amor no puedo ocultar
Siete días enteros
&siete noches enteras
Para hacerte ver
Deberías amarme
Lo que quieras
Voy a hacer que se sienta bien
Sí, sí, sí, sí, sí
Las flores vienen hoy.
Espero que no haya elegido un vestido ya.
Espero que haya elegido un anillo que me guste.
Porque va a estar en mi dedo esta noche
Siete días enteros
&siete noches enteras
no es mucho tiempo
Para hacerte mio
Conociendo a esa chica
Deberías estar aquí conmigo, no puedo negar
Mi amor no puedo ocultar
Siete días enteros
&siete noches enteras
Para hacerte ver
Deberías amarme
Lo que quieras
Voy a hacer que se sienta bien
Sí, sí, sí, sí, sí
(Repetir hasta el final)