Traducción de la letra de la canción Bleezies & Heem (It's Not What You Say..It's How You Say It) - Mac Dre

Bleezies & Heem (It's Not What You Say..It's How You Say It) (original)

Hello my friend, How you do my friend?
What would you like?
Yes, what would you like?
I want uh… pack of backwoods… pack of backwoods
Give me a fifth of that privelege hennessy and uh… thats it Thank you very very much
What you know about me?
I’m Mac Dreezy
Call Hennessy, Heem, and a blunt a Bleezy
I keep a fat sack wrapped in a backwood leave
Smoke trees that make me look Japanese
Green seedless, mean when I’m weedless
Never in denial, I’m a fiend and I need this
Any day is a bad day for Mac Dre
When he aint got it, they ask why he act that way
I smoke champ, cush and ???
Man whats ???, bomb and sprayed
I can’t fade a beezy who can keep a bleezy
Rolled for a neezy, I ask her What the feezy?
I gotta have weed, to go get weed
You dont like it, kiss my ass till your lips bleed
This ones for the club so I’m kinda like keeping it clean
Sing it with me yall, bleezies-N-heem,
I gots to have my dope
Every where i go When they ask me whats my drank
I say heem and what you thank
I L-O-V-E H double E-M
I drink like ten of them things that swim
He’s heeming again is what they say when I come around
I’ll get dumb drunk and fuck up your compound
Your building your establishment
Mobbin’saying cuddie I’m hella bent
Oh what a feeling when your looking at the ceiling
And it’s spinning and the earl starts spilling
I drink heem when I perk don’t like Erk and Jerk
It don’t work, when a nigga chillin'
Might spill it on my Abercrombie Fitch
Know I got the man not the liquor store witch
Well baby would you please run and get
Me another hennessy Fifth
Bleezies-N-Heem…
Fire up, lets get drunk
Get your cup fill it up, don’t be no punk
A party aint a party if every damn body
Aint lifted, and a little bit tipsy
But don’t drink and drive, I remember one time
My cuddie joogy, wrapped this fifty, rap this with me And if you don’t understand
You a inbred, your daddy and your uncle was the same man
I gotta have dope, every where i go When they ask me what I drank, I say heem what you thank?
I gets heem in me, only substitute is remy
In Sac with Jimmy, or in Portland with Kenny
I’m danked out, drank out, can’t talk, can’t count
If i want some more I’m making baby pull her bank out
Who own a bomb boy?
What do you mean?
Sing it to him yall, bleezies-N-heem

(traducción)

Hola amigo, ¿cómo estás amigo?
¿Qué te gustaría?
Sí, ¿qué te gustaría?
Quiero uh... paquete de backwoods... paquete de backwoods
Dame una quinta parte de ese privilegio hennessy y uh... eso es todo muchas gracias
¿Que sabes de mí?
Soy Mac Dreezy
Llame a Hennessy, Heem y un Blunt a Bleezy
Guardo un saco gordo envuelto en una hoja de madera
árboles de humo que me hacen parecer japonés
Verde sin semillas, significa cuando estoy sin hierba
Nunca en negación, soy un demonio y necesito esto
Cualquier día es un mal día para Mac Dre
Cuando no lo tiene, le preguntan por qué actúa de esa manera.
Yo fumo champ, cush y ???
Hombre whats???, bomba y rociado
No puedo desvanecer a un beezy que puede mantener un bleezy
Rodado por un neezy, le pregunto ¿Qué diablos?
Tengo que tener hierba, para ir a buscar hierba
No te gusta, bésame el culo hasta que te sangren los labios
Estos son para el club, así que me gusta mantenerlo limpio.
Canta conmigo yall, bleezies-N-heem,
Tengo que tener mi droga
Donde quiera que vaya cuando me preguntan cuál es mi bebida
Yo digo heem y lo que agradeces
I L-O-V-E H doble E-M
Bebo como diez de esas cosas que nadan
Él está sonando de nuevo es lo que dicen cuando vengo
Me emborracharé y arruinaré tu complejo
Tu edificio tu establecimiento
Mobbin'saying cuddie estoy muy inclinado
Oh, qué sentimiento cuando miras el techo
Y está girando y el conde comienza a derramar
Bebo heem cuando no me gusta Erk and Jerk
No funciona, cuando un negro se está relajando
Podría derramarlo sobre mi Abercrombie Fitch
Sé que tengo al hombre, no a la bruja de la licorería
Bueno, nena, ¿podrías correr y conseguir?
Yo otra quinta hennessy
Bleezies-N-Heem…
Enciéndete, emborrachémonos
Haz que tu taza se llene, no seas un punk
Una fiesta no es una fiesta si cada maldito cuerpo
No está levantado y un poco borracho
Pero no bebas y conduzcas, recuerdo una vez
Mi cuddie joogy, envolvió estos cincuenta, rapea esto conmigo Y si no entiendes
Eres un endogámico, tu papá y tu tío eran el mismo hombre
Tengo que tener droga, dondequiera que vaya Cuando me preguntan qué bebí, digo heem, ¿qué me agradeces?
Tengo heem en mí, el único sustituto es remy
En Sac con Jimmy, o en Portland con Kenny
Estoy mojado, bebido, no puedo hablar, no puedo contar
Si quiero un poco más, haré que el bebé saque su banco
¿Quién es dueño de un chico bomba?
¿Qué quieres decir?
Cántaselo a él todos, bleezies-N-heem