| Er JegerMeister ist eine visdomstroll
| Er JegerMeister es un troll de sabiduría
|
| Er hat brygget medisin siden han var tolv
| Ha odiado preparar medicina desde que tenía doce años.
|
| Das ist lengre siden enn noen kan verstehen
| Eso es hace mucho tiempo de lo que nadie puede entender.
|
| Alle som levde då e dø for lenge siden
| Todos los que vivieron entonces murieron hace mucho tiempo
|
| Er ruger über alt som kan drikkes og er godt
| Está cavilando sobre todo lo que se puede beber y es bueno.
|
| Er hat tønnevis med all slags mjød und skam harde shots
| Son barriles de sombrero con todo tipo de tragos duros de hidromiel y vergüenza
|
| Han kan hilfen dich mit alkohol fra A til Å
| Él puede ayudarte con mi alcohol de la A a la Z.
|
| Og det e kje eingong halvparten av det du kan få!
| ¡Y eso no es ni la mitad de lo que puedes conseguir!
|
| Er ist ur-troll, er hat kontroll
| Es un super-troll, tiene el control.
|
| Bruke dødsvold mot kirkens lømmel
| Usar violencia mortal contra el botín de la iglesia.
|
| Der JegerMeister, Der JegerMeister, Hyll Jägermeister, Der JegerMeister
| Der JegerMeister, Der JegerMeister, Hyll Jägermeister, Der JegerMeister
|
| Wenn Trollene auf der Jagd sein
| Cuando los trolls están a la caza
|
| Is Der JegerMeister foran alle bein
| Es Der JegerMeister delante de todas las piernas
|
| Er kann lukten kristi folk på fleire mil
| Se puede oler a la gente de Kristi por varias millas.
|
| Undt ist første troll som dele ut tenner undt Hieb
| Undt es el primer troll en repartir dientes undt Hieb
|
| Wenn dei andern kommen fram har JegerMeister gått
| Cuando llegan los demás, JegerMeister se ha ido.
|
| Og alt som ligger igjen er ein halvoppeten skrott
| Y todo lo que queda es un trozo medio abierto
|
| Er hat lagt i veg zu henten mjød og ein stor kopp
| Se dispuso a conseguir aguamiel y una copa grande
|
| Undt mjøden kan du banna på ska hurtigt drikkes opp
| Debajo del hidromiel, puedes jurar beber rápidamente
|
| Er ist ur-troll, er hat kontroll
| Es un super-troll, tiene el control.
|
| Bruke dødsvold mot kirkens lømmel
| Usar violencia mortal contra el botín de la iglesia.
|
| Der JegerMeister, Der JegerMeister, Hyll Jägermeister, Der JegerMeister
| Der JegerMeister, Der JegerMeister, Hyll Jägermeister, Der JegerMeister
|
| Er ist skogens vokter undt passe på fugl
| Es el guardián del bosque y cuida del pájaro.
|
| Er ist skogens doktor undt kurere elg
| Es el médico del bosque y cura alces.
|
| Er kennen alle planter undt gir de nok vann
| Conocen todas las plantas y les dan suficiente agua.
|
| Er ist skogens hjerte i et jævla stort tjern
| ¿Es el corazón del bosque en un estanque muy grande?
|
| Viele troll hat sloss mot han, men ingen er igjen
| Muchos trolls han luchado contra él, pero no queda ninguno.
|
| Alle sammen blir lemlesta uten å få vann
| Todos mutilados sin agua
|
| JegerMeister slakter alle skogens jegermenn
| JegerMeister mata a todos los cazadores en el bosque
|
| Men sparen på et øre som han sigelig sender hjem
| Pero el ahorro en una oreja que secretamente envía a casa
|
| Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
| ¡Magnífica bebida, es genial, bueno para todos los fanáticos, Jägermeister!
|
| (Skål, skål, skål JegerMeister)
| (Aplausos, aplausos, aplausos JegerMeister)
|
| Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
| ¡Magnífica bebida, es genial, bueno para todos los fanáticos, Jägermeister!
|
| (Skål, skål, skål JegerMeister)
| (Aplausos, aplausos, aplausos JegerMeister)
|
| Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
| ¡Magnífica bebida, es genial, bueno para todos los fanáticos, Jägermeister!
|
| (Skål, skål, skål JegerMeister)
| (Aplausos, aplausos, aplausos JegerMeister)
|
| Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
| ¡Magnífica bebida, es genial, bueno para todos los fanáticos, Jägermeister!
|
| (Skål, skål, skål JegerMeister)
| (Aplausos, aplausos, aplausos JegerMeister)
|
| Er ist baume føler hele skogens kjerne
| Es ist baume sentir todo el núcleo del bosque
|
| Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
| ¡Magnífica bebida, es genial, bueno para todos los fanáticos, Jägermeister!
|
| (Skål, skål, skål JegerMeister)
| (Aplausos, aplausos, aplausos JegerMeister)
|
| Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
| ¡Magnífica bebida, es genial, bueno para todos los fanáticos, Jägermeister!
|
| (Skål, skål, skål JegerMeister)
| (Aplausos, aplausos, aplausos JegerMeister)
|
| Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
| ¡Magnífica bebida, es genial, bueno para todos los fanáticos, Jägermeister!
|
| (Prost, prost, prost JegerMeister)
| (Prost, prost, prost JegerMeister)
|
| Prächtliches trinke, er ist brilliant, godt for hver fant, Jägermeister!
| ¡Magnífica bebida, es genial, bueno para todos los fanáticos, Jägermeister!
|
| (Skål, skål, skål JegerMeister)
| (Aplausos, aplausos, aplausos JegerMeister)
|
| Er ist baume føler hele skogens kjerne, er hat alle skogens dyr i sin hjerne
| Er ist baume siente todo el núcleo del bosque, que todos los animales del bosque están en sus cerebros.
|
| Keine Mondkalb kan passieren hans skog uten å blø usakelig
| Keine Mondkalb puede pasar su bosque sin sangrar sin razón
|
| JegerMeister slipen seine akst undt ler fra dypet i vommen
| JegerMeister muele sus hachas con arcilla de las profundidades del rumen
|
| Stille som en snegle glir er ut av hulens hengekøye ut i skogen
| Tranquilo como un caracol se desliza fuera de la hamaca de la cueva hacia el bosque
|
| Hvor er kristenmann kan lukten. | ¿Dónde está el cristiano puede oler. |
| Er kastet seine akst undt gudsmann dør!
| ¡Ha arrojado su hacha debajo de dios, el hombre muere!
|
| JegerMeister! | JegerMeister! |
| JegerMeister!
| JegerMeister!
|
| Mongo: JegerMeister, ehh, ohh… | Mongo: JegerMeister, ehh, ohh… |