Traducción de la letra de la canción Vulkan - TrollfesT

Vulkan (original)

På tide å sjekka ut ka som skjedde med folk i Pompeii
Ich will sådan se naturens vrede,
Tenker Kaos.
sådan tenker Kaptein Kaos
Setter dato.
Kaptein Kaos setter dato
Så reiser Kapteinen fremover frem til Vesuv år 79
sparke borti vulkanen så lava renne over
Skape kaos.
Kaptein Kaos skaper kaos
Utbrudd!
Denne dagen smeller fjellet
Panikk!
Folket skriker, folket løper
Løp!
Løp!
Høyt i sin tidsmaskin sitter Kaptein Kaos og ser utover ødeleggelsen
Utbrudd!
Neste dagen smeller fjellet
Lenge!
Mange dager regner aske
JA!
skriker Kaptein han vill se heile skiten om igjen
to dager bakover for en reprise
Så gjør Kaos.
Sådan gjør vår Kaptein Kaos
Fryd, glede, kapteinen koser seg, ser naturen blåse ut
flammen i livet for alt i sin nærhet
Blås!
Ut!
Kaptein Kaos travels to the volcano Vesuvius beside the city Pompeii to see the
wrath of nature uo close.
When he gets there he gives the volcano a good old
kick start and flies up to behold it all in his machine.
When it is finished
some days later, he is so amused and astonished he travels back (some days) to
see it all one more time.

Vulkan (traducción)

Es hora de ver qué pasó con la gente de Pompeya
Quiero ver la ira de la naturaleza así,
Caos de pensamiento.
eso es lo que piensa el capitan caos
Establece la fecha.
El Capitán Caos fija la fecha
Luego el Capitán viaja hacia el Vesubio 79
patea el volcán para que la lava fluya
Crear caos.
Capitán Caos crea caos
¡Brote!
Este día la montaña golpea
¡Pánico!
La gente grita, la gente corre
¡Correr!
¡Correr!
En lo alto de su máquina del tiempo, el Capitán Caos se sienta y mira más allá de la destrucción.
¡Brote!
Al día siguiente la montaña golpea
¡Largo!
Muchos días llueve ceniza
¡SÍ!
grita Capitán que quiere ver toda la mierda otra vez
dos días atrás para una repetición
Caos también.
Así hace nuestro Capitán Caos
Alegría, alegría, el capitán se divierte, la naturaleza parece volada.
la llama de la vida para todo a su alrededor
¡Soplar!
¡Afuera!
El Capitán Kaos viaja al volcán Vesubio junto a la ciudad de Pompeya para ver el
ira de la naturaleza uo cerca.
Cuando llega allí le da al volcán una buena vieja
arranca y vuela para contemplarlo todo en su máquina.
cuando termine
algunos días después, está tan divertido y asombrado que viaja de regreso (algunos días) a
verlo todo una vez más.