Traducción de la letra de la canción New Constellation - Toad The Wet Sprocket

New Constellation (original)

Now what’s that thing I cant remember
How did I get so far off center
When it’s a fractured view through faulty lenses
What do you trust when you cant trust your senses
But I can fly through the heavens on the power of my heart
Thread my way through a string of stars
Write your name in a new constellation
Declare my love to all creation
I need to see the milky way
No city lights no smokey haze
Just a spec on a spec on a spiral arm
Ah it feels so good to be so small
And I can fly through the heavens on the power of my heart
Thread my way through a string of stars
Write your name in a new constellation
Declare my love to all creation
In darkness it gathers
In sunlight it scatters
My sorrow’s contagious
I’ve tested your patience
Saint Dymphna, Cecilia
Saint Margaret, Christina
We know faith will hear us Saint Drogo, Saint Vitus
And what’s that thing I can’t remember?
But I can fly through the heavens on the power of my heart
Thread my way through a string of stars
Write your name in a new constellation
Declare my love to all creation

New Constellation (traducción)

Ahora, ¿qué es eso que no puedo recordar?
¿Cómo me desvié tanto del centro?
Cuando se trata de una vista fracturada a través de lentes defectuosos
¿En qué confías cuando no puedes confiar en tus sentidos?
Pero puedo volar por los cielos con el poder de mi corazón
Enhebre mi camino a través de una cadena de estrellas
Escribe tu nombre en una nueva constelación
Declaro mi amor a toda la creación
necesito ver la vía láctea
Sin luces de la ciudad sin neblina de humo
Solo una especificación en una especificación en un brazo en espiral
Ah, se siente tan bien ser tan pequeño
Y puedo volar por los cielos con el poder de mi corazón
Enhebre mi camino a través de una cadena de estrellas
Escribe tu nombre en una nueva constelación
Declaro mi amor a toda la creación
En la oscuridad se reúne
A la luz del sol se dispersa
Mi dolor es contagioso
He puesto a prueba tu paciencia
Santa Dymphna, Cecilia
Santa Margarita, Cristina
Sabemos que la fe nos escuchará San Drogo, San Vito
¿Y qué es eso que no puedo recordar?
Pero puedo volar por los cielos con el poder de mi corazón
Enhebre mi camino a través de una cadena de estrellas
Escribe tu nombre en una nueva constelación
Declaro mi amor a toda la creación