Traducción de la letra de la canción Transient Whales - Toad The Wet Sprocket

Transient Whales (original)

I miss calling some place home
I miss thinking I could know
Where I would spend my final days
Or plant a seed and watch it grow
I don’t like waking up alone
Don’t like cooking meals for one
I miss the chaos and the noise
The family work that’s never done
Now in dreams I swim with the transient whales
All we have is each other and the songs we share
The songs we share
We are never standing still
The Earth is spinning round the Sun
The Sun is swinging through the heavens
And time is always pushing on
But this body begs for comfort
And it groans with every change
Well it hopes it will not suffer
Prays in vain it will not age
And in dreams I swim with the transient whales
All we have is each other and the songs we share
The songs we share
I love jokes that last for years
And having people dropping by
I liked being at the center
Of a place that felt alive
Now my home is in the ocean
Where my song can travel free
Carried softly by the water
To wherever you may be
Now in dreams I swim with the transient whales
All we have is each other and the songs we share
The songs we share
All we have is each other and the songs we share
The songs we share

(traducción)

Extraño llamar hogar a algún lugar
Extraño pensar que podría saber
Donde pasaría mis últimos días
O plantar una semilla y verla crecer
no me gusta despertarme solo
No me gusta cocinar comidas para uno
Extraño el caos y el ruido
El trabajo familiar que nunca ha terminado
Ahora en sueños nado con las ballenas transitorias
Todo lo que tenemos es el uno al otro y las canciones que compartimos
Las canciones que compartimos
Nunca nos quedamos quietos
La Tierra gira alrededor del Sol
El sol se balancea a través de los cielos.
Y el tiempo siempre está empujando
Pero este cuerpo pide consuelo
Y gime con cada cambio
Bueno, espera que no sufra
Reza en vano para que no envejezca
Y en sueños nado con las ballenas transitorias
Todo lo que tenemos es el uno al otro y las canciones que compartimos
Las canciones que compartimos
Me encantan los chistes que duran años.
Y tener gente pasando
Me gustaba estar en el centro
De un lugar que se sentía vivo
Ahora mi hogar está en el océano
Donde mi canción puede viajar libre
Llevado suavemente por el agua
A donde sea que estés
Ahora en sueños nado con las ballenas transitorias
Todo lo que tenemos es el uno al otro y las canciones que compartimos
Las canciones que compartimos
Todo lo que tenemos es el uno al otro y las canciones que compartimos
Las canciones que compartimos