Traducción de la letra de la canción Don't Go Away - Toad The Wet Sprocket

Don't Go Away (original)

Age is heavier, it seems, than years alone
But, I told you things I wouldn’t dream of telling anyone
Are we drying out, like flowers from a forgotten someone
Don’t go away
I can’t feel the same without you
Don’t go away
I can’t feel the same without you
We were making so many plans and secrets
We would both be millionaires or kings or presidents
But like everything those little dreams
Just kind of came and went
Hard now just to make end meet
How soon we all forget
Don’t go away
I can’t feel the same without you
Don’t go away
I can’t feel the same without you
Don’t go away
I can’t feel the same without you
Don’t go away
Don’t go away
We were sharing so many words and feelings
Age is heavier, it seems, than years alone
But, I told you things that I wouldn’t dream
Don’t go away
I can’t feel the same without you
Don’t go away
I can’t feel the same without you
Don’t go away
I can’t feel the same without you
Don’t go away
Don’t go away
Don’t go away
Don’t go away
Don’t go away

(traducción)

La edad es más pesada, al parecer, que los años solos
Pero, te dije cosas que no soñaría con decirle a nadie
¿Nos estamos secando, como las flores de alguien olvidado?
no te vayas
No puedo sentir lo mismo sin ti
no te vayas
No puedo sentir lo mismo sin ti
Estábamos haciendo tantos planes y secretos
Ambos seriamos millonarios o reyes o presidentes
Pero como todo esos pequeños sueños
Solo vino y se fue
Difícil ahora solo para llegar a fin de mes
Qué pronto todos olvidamos
no te vayas
No puedo sentir lo mismo sin ti
no te vayas
No puedo sentir lo mismo sin ti
no te vayas
No puedo sentir lo mismo sin ti
no te vayas
no te vayas
Estábamos compartiendo tantas palabras y sentimientos
La edad es más pesada, al parecer, que los años solos
Pero, te dije cosas que no soñaría
no te vayas
No puedo sentir lo mismo sin ti
no te vayas
No puedo sentir lo mismo sin ti
no te vayas
No puedo sentir lo mismo sin ti
no te vayas
no te vayas
no te vayas
no te vayas
no te vayas