Traducción de la letra de la canción Сияние - ssshhhiiittt!

Сияние (original)

Я очень хотел бы научиться быть смелым
Чтобы стать собой
Я лежу в чистом поле, за городом где-то
И я не чувствую боль
Звёздное небо перед моими глазами
Я бы хотел тут уснуть
Что ты нашла во мне?
Я такой же как ветер
Я не знаю, в чём суть
Того, что я вижу и слышу
Я верю и чувствую
Всё перемешалось и я потерял силу
В голове ветер, ведь мы всё ещё дети
Которые так и не смогли найти свой путь,
Но грустить не стоит, скоро все опять начнётся
И всё будет по другому, когда солнце вновь проснётся,
А пока ложись рядом, и давай смотреть на звёзды
Сними свои туфли и наигранную серьёзность
Я очень хотел бы научиться быть сильным и не замечать
Как быстро проходит всё то, по чему я буду долго скучать
Здесь ночью так тихо, и никто не мешает погрузиться в себя
Кроны деревьев и звёзды на небе — моя семья
Я верю в то, что вижу и слышу
Я верю и чувствую
Всё перемешалось и я потерял силу
В голове ветер, ведь мы всё ещё дети
Которые так и не смогли найти свой путь,
Но грустить не стоит, скоро все опять начнётся
И всё будет по другому, когда солнце вновь проснётся,
А пока ложись рядом, и давай смотреть на звёзды
Сними свои туфли и наигранную серьёзность

(traducción)

me gustaria mucho aprender a ser valiente
Ser tu mismo
Estoy acostado en un campo abierto, fuera de la ciudad en algún lugar
y no siento dolor
Cielo estrellado ante mis ojos
me gustaria dormir aqui
¿Qué encontraste en mí?
soy como el viento
no se cual es el punto
Lo que veo y escucho
creo y siento
Todo se mezcló y perdí mi fuerza
El viento está en mi cabeza, porque todavía somos niños
Quien nunca encontró su camino
Pero no debes estar triste, pronto todo volverá a empezar.
Y todo será diferente cuando el sol despierte de nuevo
Mientras tanto, acuéstate a mi lado y miremos las estrellas.
Quítate los zapatos y finge seriedad
Me gustaría mucho aprender a ser fuerte y no notar
Que rápido pasa todo lo que voy a extrañar por mucho tiempo
Es tan tranquilo aquí por la noche, y nadie se molesta en sumergirse en
Las copas de los árboles y las estrellas en el cielo son mi familia.
Yo creo en lo que veo y escucho
creo y siento
Todo se mezcló y perdí mi fuerza
El viento está en mi cabeza, porque todavía somos niños
Quien nunca encontró su camino
Pero no debes estar triste, pronto todo volverá a empezar.
Y todo será diferente cuando el sol despierte de nuevo
Mientras tanto, acuéstate a mi lado y miremos las estrellas.
Quítate los zapatos y finge seriedad