| Я знаю, ты понимаешь, как мне плохо сейчас
| Sé que entiendes lo mal que me siento en este momento
|
| И я почти себя убил, но ты пришла в нужный час
| Y casi me mato, pero llegaste en el momento adecuado
|
| Ты знаешь больше обо мне, чем я сам представляю
| Sabes más de mí de lo que imagino.
|
| И лишь тебя я как хорошее воспринимаю
| Y solo a ti te percibo como bueno
|
| Луна согреет и покажет нам с тобой, куда плыть
| La luna se calentará y nos mostrará a ti y a mí dónde nadar
|
| Она научит нас смеяться, ненавидеть, любить
| Ella nos enseñará a reír, a odiar, a amar
|
| Ты хочешь быть немного лучше, но со мною никак
| Quieres ser un poco mejor, pero no puedes conmigo
|
| Прости меня, что я такой мудак
| Perdóname por ser tan idiota
|
| Еще одну бессонную ночь я посвящаю тебе
| Otra noche de insomnio que te dedico
|
| Луна исчезнет во тьме, а я останусь здесь
| La luna desaparecerá en la oscuridad, y yo me quedaré aquí.
|
| Жить как-то надо, и я в живых оставлю себя
| Necesitas vivir de alguna manera, y me dejaré con vida.
|
| Лишь для того, чтоб тебя любить
| solo para amarte
|
| Я знаю, ты понимаешь, как мне плохо сейчас
| Sé que entiendes lo mal que me siento en este momento
|
| Постоянная грусть — да, эта жизнь для нас
| Tristeza constante - sí, esta vida es para nosotros
|
| Остальных я не вижу, не различаю цвета
| No veo el resto, no distingo colores.
|
| Я перестал ненавидеть, наверное просто устал
| Dejé de odiar, probablemente solo cansado
|
| И да, наверное из нас двоих слабее я
| Y sí, probablemente soy el más débil de los dos.
|
| Хотя меня меньше заботит вся людская хуйня
| Aunque me importa menos toda la mierda humana
|
| Ты хочешь быть немного лучше, но со мною никак
| Quieres ser un poco mejor, pero no puedes conmigo
|
| Прости меня что я такой мудак
| Perdóname por ser tan idiota
|
| Еще одну бессонную ночь я посвящаю тебе
| Otra noche de insomnio que te dedico
|
| Луна исчезнет во тьме, а я останусь здесь
| La luna desaparecerá en la oscuridad, y yo me quedaré aquí.
|
| Жить как-то надо, и я в живых оставлю себя
| Necesitas vivir de alguna manera, y me dejaré con vida.
|
| Лишь для того, чтоб тебя любить
| solo para amarte
|
| Еще одну бессонную ночь я посвящаю тебе
| Otra noche de insomnio que te dedico
|
| И если хочешь покончить со мной так давай —
| Y si quieres acabar conmigo, adelante.
|
| Все равно больше нет, ничего больше нет
| Todavía no más, nada más
|
| Что могло бы меня здесь удержать | ¿Qué podría mantenerme aquí? |