| Приехал на пляж уже поздно
| Llegaste tarde a la playa
|
| И солнце всё падает вниз
| Y el sol sigue cayendo
|
| И я так боюсь, вдруг утонет оно
| Y tengo tanto miedo de que de repente se ahogue
|
| Остановись
| detener
|
| Я бросился в волны, спешил, чтоб поймать
| Corrí hacia las olas, con prisa por atrapar
|
| И не дать утонуть
| Y no dejes que me ahogue
|
| Дельфины несут меня прямо
| Los delfines me llevan derecho
|
| И ты не утонешь, пока я тут
| Y no te ahogarás mientras yo esté aquí
|
| Брызги летят, мы почти уже здесь
| Spray fly, ya casi estamos aquí
|
| Все давно собрались
| Todos reunidos durante mucho tiempo.
|
| Киты обсуждают, что солнцу не место в воде
| Las ballenas discuten que el sol no tiene cabida en el agua
|
| Ну зачем ему низ?
| Bueno, ¿por qué necesita un fondo?
|
| Черепахи собрались все в кучу
| Tortugas reunidas
|
| Готовы ловить жаркий шар
| Listo para atrapar una pelota caliente
|
| А я подплыву к нему ближе
| Y nadaré más cerca de él
|
| Спрошу, может что-то не так
| Preguntar si algo anda mal
|
| Солнце, ты слышишь?
| Sol, ¿escuchas?
|
| Ты почти у воды и всё ниже
| Estás casi en el agua y más y más bajo
|
| И солнце сказало
| Y el sol dijo
|
| Что оно жить на небе устало
| Que está cansado de vivir en el cielo
|
| Там скучно и грустно
| es aburrido y triste
|
| Все звёзды вдали
| Todas las estrellas están lejos
|
| Я останусь с тобой
| me quedaré contigo
|
| Я такой же внутри
| soy el mismo por dentro
|
| Обниму тебя, как только может любить
| Te abrazaré tan pronto como pueda amar
|
| Человек
| Hombre
|
| И ты справишься
| Y estarás bien
|
| И ты справишься
| Y estarás bien
|
| И мы справимся
| Y lo lograremos
|
| Снова все морские жители довольны
| Una vez más, todos los habitantes marinos están felices.
|
| Снова греются в лучах и зарываются в песок
| Nuevamente disfruta de los rayos y entierra en la arena.
|
| Я горю, теперь я рядом и останусь жить на солнце
| Estoy en llamas, ahora estoy cerca y me quedaré bajo el sol
|
| Я горю и мне не больно, лишь бы все были довольны
| Estoy ardiendo y no me duele, mientras todos estén felices
|
| Я горю и мне не больно, лишь бы все были довольны | Estoy ardiendo y no me duele, mientras todos estén felices |