| В моем магазине все дёшево, купи мои слёзы за 200 рублей
| Todo es barato en mi tienda, compra mis lágrimas por 200 rublos.
|
| Там целый отдел с эмоциями и полка с желаниями, скорей
| Hay todo un departamento con emociones y un estante con deseos, más bien
|
| Они мне достались от жизни, она мне дала их бесплатно
| Los saqué de la vida, ella me los dio gratis
|
| Их хватит на всех и для разных искусств
| Son suficientes para todos y para diferentes artes.
|
| Беги же скорей в секонд-хэнд моих чувств
| Corre rápido a la tienda de segunda mano de mis sentimientos
|
| Так быстро скупили все слёзы, так быстро закончилась злоба
| Así que rápidamente compré todas las lágrimas, así que rápidamente terminé con la ira.
|
| Берите все мне ведь не жалко, но это вас доведёт до гроба
| Toma todo, no lo siento, pero te llevará a la tumba
|
| Все раскупили так быстро, что я не заметил как я опустел
| Todo se agotó tan rápido que no me di cuenta de lo vacío que estaba.
|
| Но жизнь моя снова идёт под откос, а значит -
| Pero mi vida va cuesta abajo otra vez, lo que significa...
|
| Вас скоро ждёт новый завоз
| Próximamente nueva entrega
|
| Купи мою душу оставь только тело
| Compra mi alma, deja solo el cuerpo
|
| Купи мои чувства оставь мне боль
| Compra mis sentimientos déjame dolor
|
| В моем секонд-хэнде найдёшь что хотела
| En mi segunda mano encontrarás lo que buscas
|
| Но только в нем не продаётся любовь | Pero solo no vende amor |