Traducción de la letra de la canción A Wish For Wings That Work - Poison The Well

A Wish For Wings That Work (original)

Could I end my life with a knife sharpened of problems
sweet satisfaction of a night sky with horns
a papercut bleeds like a cut vein
could this sky open up and accept this tortured soul
but my wings have yet to work
change means nothing
when nothing wants to change
save your strength for the first disappointment
break this mirror that changes you
forever is such an unpleasant word
it begins to eat you
from the inside out
blood stains on the wall
beg for sleep
as the noose is tied around your neck

A Wish For Wings That Work (traducción)

¿Podría acabar con mi vida con un cuchillo afilado de problemas?
dulce satisfacción de un cielo nocturno con cuernos
un papercut sangra como una vena cortada
podría este cielo abrirse y aceptar esta alma torturada
pero mis alas aún tienen que funcionar
el cambio no significa nada
cuando nada quiere cambiar
guarda tus fuerzas para la primera decepción
rompe este espejo que te cambia
para siempre es una palabra tan desagradable
te empieza a comer
de adentro hacia afuera
manchas de sangre en la pared
rogar por dormir
mientras la soga está atada alrededor de tu cuello