Traducción de la letra de la canción For a Bandaged Iris - Poison The Well

For a Bandaged Iris (original)

I know we’ve never met and you’ll probably never read this.
There are certain things your voice does to me, it makes me feel the ground
and sky again.
How sad it is when you spill your guts on the paper.
It only neglects you and never relieves.
In every corner and space I search for you,
I’ve only found your vocal cords.
Hate that I’m never certain of what needs what most.
All day your songs spin me into a romance repeatedly to the sky.
Scream over and over again repeatedly to the sky.
In every corner and space I search for you,
I’ve only found your vocal cords.
Hate that I’m never certain of what needs what most.
And nothing has affected me so…
In every corner and space I search for you,
I’ve only found your vocal cords.
Hate that I’m never certain of what needs what most.

For a Bandaged Iris (traducción)

Sé que nunca nos hemos conocido y probablemente nunca leerás esto.
Hay ciertas cosas que tu voz me hace, me hace sentir el suelo
y cielo de nuevo.
Que triste es cuando derramas tus entrañas en el papel.
Solo te descuida y nunca te alivia.
En cada rincón y espacio te busco,
Solo he encontrado tus cuerdas vocales.
Odio que nunca esté seguro de qué es lo que más necesita.
Todo el día tus canciones me hacen girar en un romance repetidamente hacia el cielo.
Grita una y otra vez repetidamente al cielo.
En cada rincón y espacio te busco,
Solo he encontrado tus cuerdas vocales.
Odio que nunca esté seguro de qué es lo que más necesita.
Y nada me ha afectado así que...
En cada rincón y espacio te busco,
Solo he encontrado tus cuerdas vocales.
Odio que nunca esté seguro de qué es lo que más necesita.