Traducción de la letra de la canción Mirrors - Sally Oldfield

Mirrors (original)

Oh we are mirrors in the sun and we brightly shine
We are singing and dancing in perfect time
There is nothing in the world that we can do To stop the light of love come shining through
And the fire of a newborn moment is shining round you
Kiele aloha
Hey, a perfect stranger, a feeling of you,
Kiele aloha
Hey, come be with me for we are, we are, we are…
…Perfect mirrors in the sun and we brightly shine
We are singing and dancing in perfect time
There is nothing in the world that we can do To stop the light of love come shining through
And the fire of a golden light is shining round you
Kiele aloha
Hey, the wind is cold, and I long to hold you
Kiele aloha
Hey, come be with me for we are, we are, we are
We are perfect mirrors in the sun and we brightly shine
We are singing and dancing in perfect time
There is nothing in the world that we can do To stop the light of love come shining through
And the streets are filled with bells, and the sky was falling
Kiele aloha
There are so many things I long to tell you, can you here me calling
Kiele aloha
Hey, come be with me for we are, we are, we are
We are perfect mirrors in the sun and we brightly shine
We are singing and dancing in perfect time
There is nothing in the world that we can do To stop the light of love come shining through
We are mirrors in the sun and we brightly shine
We are singing and dancing in perfect time
There is nothing in the world that we can do To stop the light of love come shining through
We are mirrors in the sun and we brightly shine
We are singing and dancing in perfect time
There is nothing in the world that we can do To stop the light of love come shining through

Mirrors (traducción)

Oh, somos espejos en el sol y brillamos intensamente
Estamos cantando y bailando en tiempo perfecto
No hay nada en el mundo que podamos hacer Para evitar que la luz del amor brille
Y el fuego de un momento recién nacido está brillando a tu alrededor
aloha kiele
Oye, un perfecto extraño, un sentimiento tuyo,
aloha kiele
Oye, ven y quédate conmigo porque somos, somos, somos…
…Espejos perfectos en el sol y brillamos intensamente
Estamos cantando y bailando en tiempo perfecto
No hay nada en el mundo que podamos hacer Para evitar que la luz del amor brille
Y el fuego de una luz dorada brilla a tu alrededor
aloha kiele
Oye, el viento es frío y anhelo abrazarte
aloha kiele
Oye, ven y quédate conmigo porque somos, somos, somos
Somos espejos perfectos en el sol y brillamos intensamente
Estamos cantando y bailando en tiempo perfecto
No hay nada en el mundo que podamos hacer Para evitar que la luz del amor brille
Y las calles se llenan de campanas, y el cielo se caía
aloha kiele
Hay tantas cosas que anhelo decirte, ¿puedes oírme llamar?
aloha kiele
Oye, ven y quédate conmigo porque somos, somos, somos
Somos espejos perfectos en el sol y brillamos intensamente
Estamos cantando y bailando en tiempo perfecto
No hay nada en el mundo que podamos hacer Para evitar que la luz del amor brille
Somos espejos en el sol y brillamos intensamente
Estamos cantando y bailando en tiempo perfecto
No hay nada en el mundo que podamos hacer Para evitar que la luz del amor brille
Somos espejos en el sol y brillamos intensamente
Estamos cantando y bailando en tiempo perfecto
No hay nada en el mundo que podamos hacer Para evitar que la luz del amor brille