Traducción de la letra de la canción Поговори со мною, мама - Алсу

Поговори со мною, мама (original)

Давно ли песни ты мне пела,
Над колыбелью наклонясь.
Но время птицей пролетело,
И в детство нить оборвалась.
Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой,
Мне снова детство подари.
Довольна я своей судьбою,
Немалый в жизни пройден путь.
Но очень хочется порою
Мне снова в детство заглянуть.
Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой,
Мне снова детство подари.
Минуты сказочные эти
Навек оставлю в сердце я.
Дороже всех наград на свете
Мне песня тихая твоя.
Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой,
Мне снова детство подари.
До звездной полночи до самой,
Мне снова детство подари.

(traducción)

¿Cuánto tiempo llevas cantándome canciones,
Inclinado sobre la cuna.
Pero el tiempo ha volado como un pájaro,
Y en la infancia, el hilo se rompió.
hablame mama
Habla sobre algo
Hasta la medianoche estrellada hasta el mismísimo
Dame la infancia otra vez.
Estoy satisfecho con mi destino.
Se ha recorrido un largo camino en la vida.
Pero a veces realmente quiero
Puedo mirar hacia atrás a mi infancia.
hablame mama
Habla sobre algo
Hasta la medianoche estrellada hasta el mismísimo
Dame la infancia otra vez.
Estos minutos fabulosos
Dejaré para siempre en mi corazón.
Más que todos los premios del mundo
Tu canción es tranquila para mí.
hablame mama
Habla sobre algo
Hasta la medianoche estrellada hasta el mismísimo
Dame la infancia otra vez.
Hasta la medianoche estrellada hasta el mismísimo
Dame la infancia otra vez.