Letras de А у моей любви - Алсу

А у моей любви - Алсу
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción А у моей любви, artista - Алсу. canción del álbum Самое главное, en el genero Русская поп-музыка
Fecha de emisión: 29.02.2008
Etiqueta de registro: Sony
Idioma de la canción: idioma ruso

А у моей любви

(original)
А у моей любви — всего одно крыло
Я больше не летаю, мне тяжело,
А у моей души — всего одна струна
И на ней играешь в полутонах
Только в ответ — тишина
Ты же знаешь, как эту тонкую нить
Соединить
Припев:
Ты коснёшься неба рукой
И почувствуешь свет моих глаз
Я буду рядом с тобой
Этот мир придуман — не мной,
Но в назначенный день или час
Я буду рядом с тобой
Солёною водой и в небе тёмно-синем
Самой яркой звездой
Словно миражи:
Два сердца, две души
Мы слабые — для сильных, но свои — для чужих
Эта последняя жизнь
Ты же знаешь, как эту тонкую нить
Соединить
Припев:
Ты коснёшься неба рукой
И почувствуешь свет моих глаз
Я буду рядом с тобой
Этот мир придуман — не мной,
Но в назначенный день или час
Я буду рядом с тобой
С тобой…
Против течения плыть
Ты же знаешь, как эту тонкую нить
Соединить
Припев:
Ты коснёшься неба рукой
И почувствуешь свет моих глаз
Я буду рядом с тобой
Этот мир придуман — не мной,
Но в назначенный день или час
Я буду рядом с тобой
Ты коснёшься неба рукой
И почувствуешь свет моих глаз
Я буду рядом с тобой
Этот мир придуман — не мной,
Но в назначенный день или час
Я буду рядом с тобой
Я буду рядом с тобой…
(traducción)
Y mi amor solo tiene un ala
Ya no vuelo, me cuesta,
Y mi alma tiene una sola cuerda
Y lo tocas en semitonos
Solo en respuesta - silencio
Ya sabes cómo este hilo delgado
Conectar
Coro:
Tocas el cielo con tu mano
Y sentirás la luz de mis ojos
estaré contigo
Este mundo fue inventado - no por mí,
Pero en el día o la hora señalada
estaré contigo
Agua salada y cielo azul oscuro
la estrella mas brillante
como un espejismo
Dos corazones, dos almas
Somos débiles - para los fuertes, pero propios - para los extraños
esta ultima vida
Ya sabes cómo este hilo delgado
Conectar
Coro:
Tocas el cielo con tu mano
Y sentirás la luz de mis ojos
estaré contigo
Este mundo fue inventado - no por mí,
Pero en el día o la hora señalada
estaré contigo
Contigo…
Nadar contra la corriente
Ya sabes cómo este hilo delgado
Conectar
Coro:
Tocas el cielo con tu mano
Y sentirás la luz de mis ojos
estaré contigo
Este mundo fue inventado - no por mí,
Pero en el día o la hora señalada
estaré contigo
Tocas el cielo con tu mano
Y sentirás la luz de mis ojos
estaré contigo
Este mundo fue inventado - no por mí,
Pero en el día o la hora señalada
estaré contigo
Estaré contigo…
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Etiquetas de canciones: #A u moey lubvi


Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Буду я любить ft. Алсу 2023
Зимний сон 1999
Спи моя радость усни ft. Вольфганг Амадей Моцарт, Bernhard Flies 2019
Иногда 1999
Весна 1999
Вместе и навсегда 2001
Колыбельная медведицы 2019
Мы с тобой ft. Алсу 2018
Спят усталые игрушки 2019
Solo 2001
Самый добрый сон 2019
Мой малыш 2019
Фея добрых снов 2019
Поговорим перед сном 2019
Последний звонок 1999
Поговори со мною мама 2019
Разные ft. Алсу 2021
Там, где рождается Свет (Небо) 2008
Always On My Mind 2004
Дуэт (Вместе и навсегда) ft. Александр Шевченко 2015

Letras de artistas: Алсу