Traducción de la letra de la canción Can't You See (You Doin' Me Wrong)? - Tower Of Power

Can't You See (You Doin' Me Wrong)? (original)

I’ve tried hard to do my best
So I could stand out from the rest
I can’t figure out what you’re all about, no
And I’m left standing here in doubt
Can’t you see
Can’t you see
(You're doing me wrong)
(For much too long)
(I can’t go on) this way
There must be something I can do
To get this message through to you
Sometimes I think you’re on my side
But you keep changing with the evening tide
Can’t you see
Can’t you see
(You're doing me wrong)
(For much too long)
(I can’t go on) this way
Girl, I wish you only knew, yeah
What you’re putting this man through
I can’t give up on you, no
No matter what I try to do
Can’t you see, I want you
Can’t you see
(You're doing me wrong)
(For much too long)
(I can’t go on) this way

(traducción)

Me he esforzado por dar lo mejor de mí
Para poder destacarme del resto
No puedo entender de qué se trata, no
Y me quedo aquí parado en duda
no puedes ver
no puedes ver
(Me estás haciendo mal)
(Por demasiado tiempo)
(No puedo seguir) de esta manera
Debe haber algo que pueda hacer
Para enviarte este mensaje
A veces creo que estás de mi lado
Pero sigues cambiando con la marea de la tarde
no puedes ver
no puedes ver
(Me estás haciendo mal)
(Por demasiado tiempo)
(No puedo seguir) de esta manera
Chica, desearía que supieras, sí
Por lo que estás haciendo pasar a este hombre
No puedo renunciar a ti, no
No importa lo que intente hacer
No puedes ver, te quiero
no puedes ver
(Me estás haciendo mal)
(Por demasiado tiempo)
(No puedo seguir) de esta manera