Traducción de la letra de la canción Москва - СЛОТ

Москва (original)

Неоновые реки бегут
По артериям мегаполиса
Ты украл моё сердце
Ещё до рождения, город-бессонница!
Эй, давай, Москва жми на курок, воу!
Разряжай меня целиком, воу!
Бесхозным, тихо тикающим рюкзаком
Бросай на конечной метро.
Home sweet home, воу!
Я, как Юрий Гагарин, завис на радаре в агрессивной среде
Отбился от стаи и на тротуаре бью по гитаре в бездонном нигде
Столица, людей вереницы, я им пихаю в пустые глазницы
Рекламу какого-то хлама на МЦК у ТЦ в минус тридцать
24 на 7 миллионов красок, а оттенок один, он сер
Мой месседж не для московских масок, скорее меня услышит серб
Этот грязный воздух свободы, я им никак не могу надышаться
Всё нормал, вкратце, но, в отличии от Юры, мне тупо некуда возвращаться...
Неоновые реки бегут по артериям мегаполиса
Ты украл моё сердце ещё до рождения, город-бессонница
И швырнул не глядя
Выплюнул на вокзал в хищное месиво
Мой Modus operandi – радостный оскал
Сейчас будет весело!
Центростремительное ускорение против центробежной силы
Москва типа квеста – найти себе место даже для неглубокой могилы
Водоворот событий, это, детка, не Питер, это – Вавилон, третий Рим!
Собрался, поднялся, сопли вытер, нанёс маскировочный грим...
Так меня не узнают, я для них свой среди чужих
Караван идёт, пусть собаки лают – мне плевать на них!
Плевать на них!
Сканеры читают мой код-штрих и пишут – псих... Плевать на них!
Нет выхода и пути обратно, битва, где я всё поставил на кон
Это не исповедь и не молитва, это моя immigrant song!
Здесь абсолютная свобода делать что угодно - Да всем насрать!
Быть кромешным бомжом или геем модным - Да всем насрать!
Отрастить себе многочлен или многоклюв - Да всем насрать!
Подробнее вам расскажут о Москве Тимати и Гуф... Воу!?

Москва (traducción)

Corren ríos de neón
A lo largo de las arterias de la metrópoli
Robaste mi corazón
¡Incluso antes de nacer, ciudad insomne!
Oye, vamos, Moscú, aprieta el gatillo, ¡guau!
¡Descárgame entero, woah!
Mochila sin dueño que hace tictac silenciosamente
Tirar al metro definitivo.
Hogar dulce hogar, ¡guau!
Yo, como Yuri Gagarin, colgué en el radar en un ambiente agresivo.
Luché contra la manada y en la acera golpeé la guitarra en la nada sin fondo
La capital, una cadena de personas, los empujo en las cuencas de los ojos vacías
Un anuncio de basura en el MCC cerca del centro comercial a menos treinta
24 por 7 millones de colores, y un tono, es gris
Mi mensaje no es para máscaras de Moscú, sino que un serbio me escuchará.
Este aire sucio de libertad, simplemente no puedo respirarlo
Todo es normal, en resumen, pero, a diferencia de Yura, no tengo a dónde regresar estúpidamente ...
Ríos de neón corren por las arterias de la metrópoli
Me robaste el corazón antes de que naciera, ciudad sin dormir
Y tiró sin mirar
Escupir en la estación en un lío depredador
Mi modus operandi es una sonrisa alegre
¡Ahora será divertido!
Aceleración centrípeta versus fuerza centrífuga
Tipo de misión de Moscú: encontrar un lugar para usted incluso para una tumba poco profunda
Un torbellino de eventos, esto, cariño, no es Pedro, ¡esto es Babilonia, la tercera Roma!
Se reunieron, se levantaron, se secaron los mocos, se maquillaron de camuflaje...
Para que no me reconozcan, soy de ellos entre extraños para ellos
La caravana avanza, deja que los perros ladren, ¡no me importan!
¡No te preocupes por ellos!
Los escáneres leen mi código de barras y escriben - loco ... ¡No me importan!
No hay salida ni vuelta atrás, la batalla donde lo puse todo en juego
¡Esto no es una confesión o una oración, esta es mi canción inmigrante!
Hay absoluta libertad para hacer lo que sea. ¡Sí, a nadie le importa una mierda!
Ser un vagabundo total o un gay a la moda - ¡Sí, a todo el mundo le importa una mierda!
Haz crecer un polinomio o un pico múltiple: ¡sí, a todos no les importa!
Timati y Guf te contarán más sobre Moscú... ¡Guau!?