Traducción de la letra de la canción Millennium Thug - Funk Flex, Big Kap, Nas

Millennium Thug (original)

Ayo, I’m yappin' these jewels
Clappin' these dudes
A straight born Killa
It’s Q.B.
Borough nigga, untamed Gorillas
Niggas that put holes in squealers
Dope dealers, I see police flashin' through my rearview mirror
Put the brick in my waist, tighten my belt
Safety off the Nine, they gotta kill me for mine
I’m floatin', left lane open where I could get through
The cop blazed the pistol, busted out my back window
I skidded out, now I’m outta control
Slammed on the break and shot out the rear do'
I’m hearin' ambulance sirens, I kept firin'
It’s gotta be them cause I ain’t dyin'
I’m bonin' out
Bit the top off a Guiness stoute
Pour some out, Bravehearts no doubt
I glove niggas, uppercut thug niggas
Look at my mug, you can tell that I’m bugged niggas
Chorus — Why it feel good to be real and reveal who’s fake?
Why ya’ll
Niggas got the girly mouth?
Why we feel great?
Why ya’ll look mad with a
Frowned face?
Why the hoes love The Gods, Bravehearts, Nas, and Nash'?
Why them Bravehearts roll hard with Nickel plates?
With big slugs that
Can’t be traced, and why ya’ll look so corny tryin' to imitate these
Real niggas that’ll punch you in your face?
I saw niggas get smacked and have the street thinkin' they real
Saw niggas wives and knew 'em as the cum drinkin' girls
High saditty, she act like she innocent
She act like her pussy ain’t where my niggas been
Hate when she act like she never met me
She can’t forget me
Thugs respect me, jealous niggas say F me
Cause I cruise yachts like Lefty and Sonny Black
Your hoes wanna lick honey out my crack
I’ll fart in your bitch mouth, she call me psychic
Cause I knew she would like it
Push fleetwood Caddy’s feelin' righteous
I eat good, no red meat I like Fish
Ya’ll never in your life seen money
I live like a Gangster from the Nineteen Twenties
Smuggle bootleg liquor
I shoot 'till you dead nigga
I’m about bread, these rhymes is off the head nigga
Wear Esco leathers and Esco fleece
I flow off techno beats and rep the streets
You a one verse assasin
I’m a multiple LP long lastin'
Peekin' again
Grimy nigga with different color ink in my skin
Former low life, now I’m the Bling Bling King
Respect it
See me with the shit I say on record
Not like these fake thugs, please wake up
If I die I’m’a rise from the grave
With two Four-Fives and maggots in my eyes to make niggas pay!

(traducción)

Ayo, estoy ladrando estas joyas
Aplaudiendo a estos tipos
Un Killa nacido heterosexual
es Q.B.
Borough nigga, gorilas indómitos
Niggas que hacen agujeros en los chivatos
Traficantes de drogas, veo policías parpadeando a través de mi espejo retrovisor
Pon el ladrillo en mi cintura, aprieta mi cinturón
Seguridad fuera de los Nueve, tienen que matarme por la mía
Estoy flotando, carril izquierdo abierto donde podría pasar
El policía disparó la pistola, rompió mi ventana trasera
Me resbalé, ahora estoy fuera de control
Se estrelló contra el freno y salió disparado por la parte trasera.
Escucho sirenas de ambulancia, seguí disparando
Tienen que ser ellos porque no me estoy muriendo
me estoy saliendo
Mordió la parte superior de un stout Guiness
Vierta un poco, Bravehearts sin duda
Yo guante niggas, uppercut thug niggas
Mira mi taza, puedes decir que estoy molestado niggas
Coro: ¿Por qué se siente bien ser real y revelar quién es falso?
¿Por qué lo harás?
¿Los negros tienen la boca femenina?
¿Por qué nos sentimos genial?
¿Por qué te verás enojado con un
¿Cara fruncida?
¿Por qué las azadas aman a The Gods, Bravehearts, Nas y Nash'?
¿Por qué esos Bravehearts ruedan duro con placas de níquel?
Con grandes babosas que
No se puede rastrear, y por qué te verás tan cursi tratando de imitar estos
¿Niggas reales que te golpearán en la cara?
Vi a niggas ser golpeados y hacer que la calle pensara que son reales
Vi esposas de niggas y las conocía como las chicas que beben semen
Alta tristeza, ella actúa como si fuera inocente
Ella actúa como si su coño no estuviera donde han estado mis niggas
Odio cuando actúa como si nunca me hubiera conocido
ella no puede olvidarme
Los matones me respetan, los niggas celosos dicen F me
Porque navego en yates como Lefty y Sonny Black
Tus azadas quieren lamer la miel de mi crack
Me tiraré un pedo en tu boca de perra, ella me llama psíquico
Porque sabía que a ella le gustaría
Empuja a Fleetwood Caddy sintiéndose justo
como bien, nada de carnes rojas me gusta el pescado
Nunca en tu vida has visto dinero
Vivo como un gángster de los años veinte
Contrabando de licor de contrabando
Disparo hasta que mueras negro
Estoy sobre el pan, estas rimas están fuera de la cabeza nigga
Viste pieles Esco y forro polar Esco
Fluyo con ritmos techno y represento las calles
Eres un asesino de un verso
Soy un LP múltiple de larga duración
mirando de nuevo
Nigga mugriento con tinta de diferente color en mi piel
Antigua vida baja, ahora soy el Rey Bling Bling
respetarlo
Mírame con la mierda que digo en el registro
No como estos matones falsos, por favor despierta
Si muero, me levantaré de la tumba
¡Con dos Cuatro-Cinco y gusanos en mis ojos para hacer que los niggas paguen!