Traducción de la letra de la canción Hearts That Bleed - State of Shock

Hearts That Bleed (original)

I could hear it in her voice
Telling me to make the choice
Too many broken dates
Too many I’ll be home lates
She says
I don’t want to waste my life
Hating every god damn day away
When I sit back and open my eyes
I see we’re living two separate lives
Like a well gone dry
From all the years gone by It’s hard to see through hearts that bleed
It’s hard to see
Now she paints pictures of her dreams
But today they don’t include me Too many mistakes I’ve made
Too many times I’ve betrayed
She says
I don’t want to waste my life
Hating every god damn day away
When I sit back and open my eyes
I see we’re living two separate lives
Like a well gone dry from all the years gone by When I Sit back and open my eyes
I see we’re living two separate lives
Like we’re trying to hide from the rollercoaster ride
It’s hard to see
Through hearts that bleed
It’s hard to see
Now I don’t like living this way
It’s not right second guessing our fate
If you want to say it’s a wreck
I’ll understand it’s for the best
It’s hard to see through hears that bleed
It’s hard to see
When I sit back and open my eyes
I see we’re living two separate lives
Like a well gone dry from all the years gone by When I Sit back and open my eyes
I see we’re living two separate lives
Like we’re trying to hide from the rollercoaster ride
It’s hard to see
Through hearts that bleed
It’s hard to see

(traducción)

Podía escucharlo en su voz
Diciéndome que tome la decisión
Demasiadas fechas rotas
demasiados llegaré tarde a casa
Ella dice
No quiero desperdiciar mi vida
Odiando cada maldito día de distancia
Cuando me siento y abro los ojos
Veo que estamos viviendo dos vidas separadas
Como un pozo seco
De todos los años pasados, es difícil ver a través de corazones que sangran
es dificil de ver
Ahora ella pinta cuadros de sus sueños
Pero hoy no me incluyen Demasiados errores que he cometido
Demasiadas veces he traicionado
Ella dice
No quiero desperdiciar mi vida
Odiando cada maldito día de distancia
Cuando me siento y abro los ojos
Veo que estamos viviendo dos vidas separadas
Como un bien seco de todos los años pasados ​​Cuando me siento y abro los ojos
Veo que estamos viviendo dos vidas separadas
Como si estuviéramos tratando de escondernos de la montaña rusa
es dificil de ver
A través de corazones que sangran
es dificil de ver
Ahora no me gusta vivir de esta manera
No está bien adivinar nuestro destino
Si quieres decir que es un naufragio
entenderé que es lo mejor
Es difícil ver a través de oídos que sangran
es dificil de ver
Cuando me siento y abro los ojos
Veo que estamos viviendo dos vidas separadas
Como un bien seco de todos los años pasados ​​Cuando me siento y abro los ojos
Veo que estamos viviendo dos vidas separadas
Como si estuviéramos tratando de escondernos de la montaña rusa
es dificil de ver
A través de corazones que sangran
es dificil de ver