Traducción de la letra de la canción Blue Kentucky Girl - Loretta Lynn

Blue Kentucky Girl (original)

You left me for the bright lights of the town
A country boy set out to see the world
Remember when those city lights shine down
That big old moon shines on your Kentucky girl.
I swear I love you
By the moon above you
How bright is it shinin' in your world
Some morning when you wake up all alone
Just come on home to your blue Kentucky girl.
Don’t wait to bring great riches home to me
I need no diamond rings or fancy pearls
Just bring yourself, you’re all I’ll ever need
That’s good enough for this blue Kentucky girl.
I swear I love you by the stars above you
How bright is it shinin' in your world
Some mornin' when you wake up all alone
Just come on home to your blue Kentucky girl…

Blue Kentucky Girl (traducción)

Me dejaste por las luces brillantes de la ciudad
Un chico de campo se dispuso a conocer el mundo
Recuerda cuando esas luces de la ciudad brillan
Esa gran luna vieja brilla sobre tu chica de Kentucky.
Te juro que te amo
Por la luna sobre ti
¿Qué tan brillante está brillando en tu mundo?
Alguna mañana cuando te despiertes solo
Solo ven a casa con tu chica azul de Kentucky.
No esperes para traerme grandes riquezas a casa
No necesito anillos de diamantes o perlas de lujo
Solo tráete, eres todo lo que necesitaré
Eso es lo suficientemente bueno para esta chica azul de Kentucky.
Te juro que te amo por las estrellas sobre ti
¿Qué tan brillante está brillando en tu mundo?
Alguna mañana cuando te despiertes solo
Solo ven a casa con tu chica azul de Kentucky...