Traducción de la letra de la canción Hootnanny - Bubba Sparxxx

Hootnanny (original)

I could go number one ten times
Pretty girls that like my rhymes
You can say Bubba ain’t gonna shine
Guess wha, wha, don’t really give a hootnanny
I could go number one ten times
Pretty girls that like my rhymes
You can say Bubba ain’t gonna shine
Guess wha, wha, don’t really give a hootnanny
Now I done banged a heap of Betties in various modes of transport
'N told them as they exit be sure that they close the damn door
The quiet country types is usually those I’m scared for ??
Some scared at first, but usually those demand more
Really ain’t conceited, I just call myself the cutterbug
A horny little parasite that all the women love to love
Tell you what it is today, I ain’t concerned with what it was
Bubba fixin’to get it done, I put that on my brother ??
Hear them in the closet, in the kitchen, justa whisperin'
Bubba so psst psst knowing that I’m listening
I ain’t gotta chain, boy my peck is all that’s glistenin'
Whachu steamin’on folk, y’all ain’t even disciplined
I ain’t leaving nothin', this the house me and my people built
Huggin’me and dappin’me, buddy I can see your guilt
It’s cold when you’re wrong and you lookin’like you need a quilt
Y’all matter less everytime this margarita tilt
I could go number one ten times
Pretty girls that like my rhymes
You can say Bubba ain’t gonna shine
Guess wha, wha, don’t really give a hootnanny
I could go number one ten times
Pretty girls that like my rhymes
You can say Bubba ain’t gonna shine
Guess wha, wha, don’t really give a hootnanny
A lot of y’all was thinkin’that Bubba would probably disappear
Get some show money from UGLY and buy a keg of beer
And another pig to give my other pigs some company
Rent a doublewide and just live it out in luxary
In due time, but there’s business left to attend to I need another farm to bequeath my next of kin to And another?
before my great aunt Missy
Yea, I’ve been drinkin’but I ain’t that pissy
Thinkin’back to when my daddy told me what it’s all about
He said no matter what I do in life, some of y’all’ll pout
I can deal with that long as all my folks is eatin’good
Let that channel pass over more than any Easter could
I’m on the roll again and I ain’t talkin’ecstacy
Tell them folks at Interscope they fixin’to write some checks to me Soon as me and Timmy finish up this latest pig schlop
Man I think you right, it ain’t nothing but some hen?
I could go number one ten times
Pretty girls that like my rhymes
You can say Bubba ain’t gonna shine
Guess wha, wha, don’t really give a hootnanny
I could go number one ten times
Pretty girls that like my rhymes
You can say Bubba ain’t gonna shine
Guess wha, wha, don’t really give a hootnanny
I’m back off in the saddle with smile and that cajolery
Mama always knew how big a stallion I would grow to be Way beyond these suckers both lyrically and vocally
I doubted for a moment, now it’s clear to me I’m supposed to be An uncanny whit plus a time that is impeccable
Make the sharpest cat feel his mind is just a vegetable
How does Bubba do it, you won’t find it in a manual
Confused them all at first so this time is understandable
Staring at the ceiling fan, pondering my future now
Wondering what the hell to do with all this loot I found
Got my tractor polished up and I’m as drunk as Cooter Brown
Navigating yet another one of Timmy’s supersounds
I could go number one ten times
Pretty girls that like my rhymes
You can say Bubba ain’t gonna shine
Guess wha, wha, don’t really give a hootnanny
I could go number one ten times
Pretty girls that like my rhymes
You can say Bubba ain’t gonna shine
Guess wha, wha, don’t really give a hootnanny…

(traducción)

Podría ir al número uno diez veces
Chicas lindas a las que les gustan mis rimas
Puedes decir que Bubba no va a brillar
Adivina qué, qué, realmente no te importa una niñera
Podría ir al número uno diez veces
Chicas lindas a las que les gustan mis rimas
Puedes decir que Bubba no va a brillar
Adivina qué, qué, realmente no te importa una niñera
Ahora terminé de golpear un montón de Betties en varios modos de transporte
'N les dijo que cuando salieran se aseguraran de cerrar la maldita puerta
¿Los tipos de países tranquilos suelen ser los que me asustan?
Algunos asustados al principio, pero por lo general exigen más
Realmente no soy engreído, solo me llamo el cortador
Un pequeño parásito cachondo que a todas las mujeres les encanta amar.
Te diré lo que es hoy, no me preocupa lo que fue
Bubba arreglando para hacerlo, ¿le puse eso a mi hermano?
Escúchalos en el armario, en la cocina, solo susurrando
Bubba así que psst psst sabiendo que estoy escuchando
No tengo que encadenar, chico, mi pico es todo lo que brilla
Whachu steamin'on folk, ustedes ni siquiera son disciplinados
No voy a dejar nada, esta es la casa que mi gente y yo construimos
Abrazándome y dappin'me, amigo, puedo ver tu culpa
Hace frío cuando te equivocas y parece que necesitas una colcha
Todos ustedes importan menos cada vez que esta margarita se inclina
Podría ir al número uno diez veces
Chicas lindas a las que les gustan mis rimas
Puedes decir que Bubba no va a brillar
Adivina qué, qué, realmente no te importa una niñera
Podría ir al número uno diez veces
Chicas lindas a las que les gustan mis rimas
Puedes decir que Bubba no va a brillar
Adivina qué, qué, realmente no te importa una niñera
Muchos de ustedes estaban pensando que Bubba probablemente desaparecería
Consigue algo de dinero de espectáculos de UGLY y compra un barril de cerveza
Y otro cerdo para hacer compañía a mis otros cerdos
Alquile un doble de ancho y simplemente vívalo en luxary
A su debido tiempo, pero quedan asuntos por atender. Necesito otra granja para legar a mis parientes más cercanos. ¿Y otra?
ante mi tía abuela Missy
Sí, he estado bebiendo, pero no estoy tan enojado
Pensando en cuando mi papá me dijo de qué se trata
Dijo que no importa lo que haga en la vida, algunos de ustedes harán pucheros
Puedo lidiar con eso mientras toda mi gente coma bien
Deja que ese canal pase más de lo que cualquier Pascua podría
Estoy en el rollo otra vez y no estoy hablando de éxtasis
Dígales a la gente de Interscope que no se arreglarán para escribirme algunos cheques tan pronto como Timmy y yo terminemos esta última mierda de cerdo.
Hombre, creo que tienes razón, ¿no es más que una gallina?
Podría ir al número uno diez veces
Chicas lindas a las que les gustan mis rimas
Puedes decir que Bubba no va a brillar
Adivina qué, qué, realmente no te importa una niñera
Podría ir al número uno diez veces
Chicas lindas a las que les gustan mis rimas
Puedes decir que Bubba no va a brillar
Adivina qué, qué, realmente no te importa una niñera
Estoy de vuelta en la silla de montar con una sonrisa y esa zalamería
Mamá siempre supo lo grande que sería un semental que llegaría a ser Mucho más allá de estos tontos, tanto lírica como vocalmente.
dudé por un momento, ahora está claro para mí que se supone que debo ser una pizca extraña más un tiempo que es impecable
Haz que el gato más inteligente sienta que su mente es solo un vegetal
Cómo lo hace Bubba, no lo encontrarás en un manual
Los confundió a todos al principio, así que esta vez es comprensible
Mirando el ventilador de techo, reflexionando sobre mi futuro ahora
Preguntándome qué diablos hacer con todo este botín que encontré
Tengo mi tractor pulido y estoy tan borracho como Cooter Brown
Navegando por otro de los supersonidos de Timmy
Podría ir al número uno diez veces
Chicas lindas a las que les gustan mis rimas
Puedes decir que Bubba no va a brillar
Adivina qué, qué, realmente no te importa una niñera
Podría ir al número uno diez veces
Chicas lindas a las que les gustan mis rimas
Puedes decir que Bubba no va a brillar
Adivina qué, qué, realmente no te importa una niñera...