Traducción de la letra de la canción Day 1 - Lost Boyz

Day 1 (original)

Yo, you ready by there?
All right, One Shot Deal Productions
Bring it to ya live straight from South Jamaica, Queens
LB FAM
(Mr. Cheeks)
YouknowhatI’msayin?
Number one man bandit!
Shout-outs to JB, can’t forget my man J Mose
Some of that Gangsta Flex, my man Sexy Flex moved out
I can’t forget my man JR, what, what
Say no more, Scott, Big L, my man, what, WHAT
Hahaha, it’s all real, it’s Lost Boyz baby
This how we do now, back now, you on this here now
(Mr. Cheeks)
Yo, yo, yo a nigga like me is in this here rap game
Niggas actin like Mr. Cheeks ain’t the same
But first of all I make cash moves outta state
And I can’t help but if my shit is tryin to go platinum
Lately, you see my team is X-rated
Ah, the deal, peoples know how I feel
I still love my family and friends
Just because I’m bouncin in and out of state, and we collectin ends
They think shit has change, like up the words
Psst, this is some ex shit that sounds absurd
I be spendin cash on everybody I know (I KNOW)
So don’t act like I know
(Chorus: Mr. Cheeks)
This is how we do
Represent for my fam and crew
My man Bink got that shit that makes me smoke and drink
We tickle bitches pink, bring the feathers
Yeah everybody we know how we do
Everyday we smoke, we drink the brew
Bounce with the peoples that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
Everybody just know how we do
Everyday we smoke and we drink the brew
Bounce with the crews that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
(Mr. Cheeks)
Yo, yo, yo my brothers Freaky Tah you be getting high
And that’s, no mother, fuckin lie
Until the day I die, I’ma always puff lye
Niggas, take care of people, still some tough guys
Yeah, yeah you right, I run with my mens
We be in the caravan countin up the Trans kid
Or sold the fifty dollar bill
We be givin competition, your motherfuckin cheddar’s
Fuck what you wear, rap ain’t about rappin about your clothes
No wooly I suppose that you’re ill
Kid I gotta, see your skill, I got that
Shit to pay the rent and shit to pay the bills
So yo, stop the maddest, my crews not the baddest
I tuck em in the night craner, blood rollin
We can’t fuck with no glasses…
(SO YO, WHAT’S WITH THOSE SHORTIES YO
YO THOSE CORNERS & THOSE REGULARS, WORD UP)
…bring the corpses, yeah
(Chorus: Mr. Cheeks)
Everybody know how we do
Everyday we smoke, we drink the brew
Bounce with the peoples that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
Everybody just know how we do
Everyday we smoke, we drink the brew
Bouncin with my people that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
(Mr. Cheeks)
Be the star of your show, show be your star
I rip niggas when I come to the bar
Order me a JD, niggas lookin shady
At me and my team and my main ladies
Stop that, you need to just chill
See I’m that nigga with the real rap skill
I’ma drop a bomb and I, stay calm and I
Even if I handle fire alarm
Cause I stay in situations
Niggas be fuckin with only food dilations
That’s all around town, we get down
First of all, you best to make a call and I’ll, I’ll
Be, comin, aiyyo I got this mans spot
You should’ve filled up drummin
My man Bink make me wanna bounce
Puff on the lye and drink a forty-ounce
One more time now…
(Chorus: Mr. Cheeks)
Everybody know how we do
Everyday we smoke and drink the brew
Bounce with the people that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
Everybody just know how we do
Everyday we smoke and we drink the brew
Bounce with my people that love to have fun
We’ve been getting down since Day 1
(Outro: Mr. Cheeks)
Word up, shit that’s your own fuckin, move us
KnowI’msayin, e’rybody that’s livin
All my niggas that’s locked down keeps ya fightin
Word up, gotta keep it tight, like this one time
We represent Queens it’s NYC representers
Yo, yo Queens Most wanted is in the house
My man Rob, he’s in the house
My man QB, he’s in the house
My motherfuckin Bink Gator’s in the house
No doubt, what, what (we in the house)
My man Spank G he in the house
It’s, it’s Freaky Tah he in the house
My man Pretty Lou he in the house
My whole main Compton crew, bounce
Everybody is outside, bounce
All of my niggas upstate, bounce
All of my niggas downstate, bounce
All of my boyz outta state, bounce

Day 1 (traducción)

Yo, ¿estás listo por allí?
De acuerdo, One Shot Deal Productions
Tráelo en vivo directamente desde el sur de Jamaica, Queens
LB FAM
(Sr. mejillas)
¿Sabes lo que estoy diciendo?
¡El bandido número uno!
Saludos a JB, no puedo olvidar a mi hombre J Mose
Algo de ese Gangsta Flex, mi hombre Sexy Flex se mudó
No puedo olvidar a mi hombre JR, qué, qué
No digas más, Scott, Big L, mi hombre, qué, QUÉ
Jajaja, todo es real, es Lost Boyz baby
Así es como lo hacemos ahora, atrás ahora, tú en esto aquí ahora
(Sr. mejillas)
Yo, yo, yo, un negro como yo está en este juego de rap
Niggas actuando como Mr. Cheeks no es lo mismo
Pero antes que nada, hago movimientos de efectivo fuera del estado
Y no puedo evitar si mi mierda está tratando de convertirse en platino
Últimamente, ves que mi equipo tiene calificación X
Ah, el trato, la gente sabe cómo me siento
Todavía amo a mi familia y amigos
Solo porque estoy saltando dentro y fuera del estado, y recolectamos extremos
Creen que la mierda ha cambiado, como las palabras
Psst, esto es una mierda ex que suena absurdo
Estaré gastando dinero en efectivo en todos los que conozco (SÉ)
Así que no actúes como si lo supiera
(Estribillo: Sr. Mejillas)
Así es como lo hacemos
Representar a mi familia y equipo
Mi hombre Bink tiene esa mierda que me hace fumar y beber
Le hacemos cosquillas a las perras rosa, trae las plumas
Sí, todos sabemos cómo lo hacemos
Todos los días fumamos, bebemos el brebaje
Salta con las personas que aman divertirse
Hemos estado bajando desde el día 1
Todo el mundo sabe cómo lo hacemos
Todos los días fumamos y bebemos el brebaje
Salta con las tripulaciones a las que les encanta divertirse
Hemos estado bajando desde el día 1
(Sr. mejillas)
Yo, yo, yo mis hermanos Freaky Tah te estás drogando
Y eso es, no madre, maldita mentira
Hasta el día en que muera, siempre voy a soplar mentira
Niggas, cuiden a la gente, todavía algunos tipos duros
Sí, sí, tienes razón, corro con mis hombres
Estaremos en la caravana contando al niño Trans
O vendió el billete de cincuenta dólares
Estaremos dando competencia, tu maldito queso cheddar
A la mierda lo que te pones, el rap no se trata de rapear sobre tu ropa
No lanudo supongo que estas enfermo
Chico, tengo que ver tu habilidad, lo tengo
Mierda para pagar el alquiler y mierda para pagar las cuentas
Entonces, deténganse los más locos, mis tripulaciones no son las más malas
Los meto en la grúa nocturna, sangre rodando
No podemos joder sin gafas...
(ASÍ QUE YO, ¿QUÉ PASA CON ESOS SHORTIES YO?
YO ESOS RINCONES Y ESOS HABITUALES, PALABRA ARRIBA)
... traer los cadáveres, sí
(Estribillo: Sr. Mejillas)
Todo el mundo sabe cómo lo hacemos
Todos los días fumamos, bebemos el brebaje
Salta con las personas que aman divertirse
Hemos estado bajando desde el día 1
Todo el mundo sabe cómo lo hacemos
Todos los días fumamos, bebemos el brebaje
Rebotando con mi gente que ama divertirse
Hemos estado bajando desde el día 1
(Sr. mejillas)
Sé la estrella de tu espectáculo, sé tu estrella
Arranco niggas cuando llego al bar
Pídeme un JD, los niggas se ven sombríos
A mí y a mi equipo y a mis damas principales
Deja eso, solo necesitas relajarte
Mira, soy ese negro con la verdadera habilidad de rap
Voy a tirar una bomba y yo, mantengo la calma y yo
Incluso si manejo la alarma de incendio
Porque me quedo en situaciones
Niggas se jode con solo dilataciones de comida
Eso es por toda la ciudad, bajamos
En primer lugar, es mejor que hagas una llamada y yo, yo
Be, comin, aiyyo, tengo el lugar de este hombre
Deberías haber llenado drummin
Mi hombre Bink me hace querer rebotar
Sopla la lejía y bebe cuarenta onzas
Una vez más ahora…
(Estribillo: Sr. Mejillas)
Todo el mundo sabe cómo lo hacemos
Todos los días fumamos y bebemos el brebaje
Salta con las personas a las que les encanta divertirse
Hemos estado bajando desde el día 1
Todo el mundo sabe cómo lo hacemos
Todos los días fumamos y bebemos el brebaje
Rebote con mi gente que ama divertirse
Hemos estado bajando desde el día 1
(Outro: Sr. Mejillas)
Palabra arriba, mierda, esa es tu propia maldita, muévenos
Sé que estoy diciendo, todos los que están viviendo
Todos mis niggas que están encerrados te mantienen luchando
Palabra arriba, tengo que mantenerlo apretado, como esta vez
Representamos a los representantes de Queens en Nueva York
Yo, yo Queens Most Wanted está en la casa
Mi hombre Rob, está en la casa
Mi hombre QB, está en la casa
Mi hijo de puta Bink Gator está en la casa
Sin duda, qué, qué (nosotros en la casa)
mi hombre spank g él en la casa
Es, es Freaky Tah él en la casa
Mi hombre Pretty Lou está en la casa
Todo mi equipo principal de Compton, rebota
Todo el mundo está afuera, rebota
Todos mis niggas al norte del estado, rebote
Todos mis niggas del estado, rebote
Todos mis boyz fuera del estado, rebote