Traducción de la letra de la canción Let's Roll Dice - Lost Boyz

Let's Roll Dice (original)

Mira come estas
How you do?
You know my crew
LB Fam, wild out
You know me my man no doubt
We gets down LB Fam status
Niggas they be buggin, who the worst who the baddest
At this, you know I come to wreck
My man S.E.X., what?
Shorty got a nigga back up against the wall
Short and sweet y’all, about 5 feet tall
Her and her friends burnin they weed, smellin good indeed
Yo you ain’t what I want, you somethin that I need
No frontin, I love the way you flick the hips
And you makin matters worst the way you lick your lips
Makin shit hard for me, while I’m in front of you
Try to keep it cool, but yet this what I wanna do
Take you by the hand bounce you up outta here
But yet I got a show to do, and that won’t be fair
You know my peoples came to see me, they spend money
They won’t understand I bounce with the ben honey
I tell you what you play the stage when I get on
So when I get off, you and me can get our shit on
And tell your friends to get along, so we can play the part
Before we hit the stage, we got some more to say to y’all
All we know is drink, weed and screwin O’s
Gettin dough, spittin flows and yo doin shows
Keepin Crys, some pass me that Henny
No ice where the ballers at, let’s roll dice
V.I.P.
chillin pal, knowin this year we about to make a killin now
People on the dance floor, lights swing around
You know the LB style, the what, these niggas bring to town
Comfortable shit that you can rock to
I got a extra sack of dough up in my sock true
This is how we rock, bubble like a speed knot
]From the O-Zone, on and every weed spot
Bunch of clown niggas that you see creepin through
Thinkin that they peepin us, aiyo we peepin you
Mad at us, we got the chicks poppin Mo wit us
You can stare but don’t discuss, aiyo these hoes with us
Bottom line, yo these sessy strictly LB
Yo these cats drop the hot LP’s, kid you smell trees?
Listen, veterans up in the game, you know the name
You know the reason why we came, for real
Booty want the mother, yeah I see you peepin me
From a distance, ya was lookin like you wanna creep with me
LB Fam, word up check it, hit the booty butt naked
Niggas yo you better respect it
Lost Boyz, like a rizza shit, hold the weight
My whole fam, came to set ya all straight
Jump in the car, peel out, shorty better chill out
Now now, how you do my fam?
my crew?
We rule the state up in the scene
Drop the hot shit, that’s mean
Only out for one thing, and that’s green
And see my team shining, push the hot whips and keep cash
You got stash, yo nigga keep back
Niggas try to get us, can’t wait to find out the source that hit us
It’s time to see whose really wit us
6 Minutes till I’m on, I’m up and gone
Shorty dig my ghetto way, she is, she play along
Lock that us up like a pit, when it’s time to lock
I kick it wit ya niggas later, it’s time to rock
Run now, how we do now
Stay tight now, ok alright alright

(traducción)

mira ven estas
¿Cómo lo haces?
conoces a mi tripulación
LB Fam, salvaje
Me conoces mi hombre sin duda
Bajamos el estado de LB Fam
Niggas se molestan, quién es el peor, quién es el más malo
A esto sabes que vengo a naufragar
Mi hombre S.E.X., ¿qué?
Shorty consiguió una copia de seguridad de nigga contra la pared
Bajitas y dulces, de unos 5 pies de altura.
Ella y sus amigos queman hierba, huelen bien
Tú no eres lo que quiero, eres algo que necesito
No frontin, me encanta la forma en que mueves las caderas
Y haces que las cosas empeoren por la forma en que te lames los labios
Haciéndome la mierda difícil, mientras estoy frente a ti
Trate de mantener la calma, pero esto es lo que quiero hacer
Tomarte de la mano, sacarte de aquí
Pero aún tengo un espectáculo que hacer, y eso no será justo
Sabes que mi gente vino a verme, gastan dinero
No entenderán que rebote con el ben cariño
Te digo lo que juegas en el escenario cuando me subo
Así que cuando me baje, tú y yo podemos ponernos nuestra mierda
Y dile a tus amigos que se lleven bien, para que podamos hacer el papel
Antes de subir al escenario, tenemos algo más que decirles a todos
Todo lo que sabemos es beber, hierba y atornillar O's
Obteniendo masa, escupiendo flujos y espectáculos de yodo
Keepin Crys, algunos me pasan que Henny
No hay hielo donde están los jugadores, tiremos los dados
VIP.
Chillin amigo, sé que este año estamos a punto de hacer una matanza ahora
Gente en la pista de baile, las luces giran alrededor
Ya conoces el estilo LB, el qué, estos niggas traen a la ciudad
Mierda cómoda a la que puedes rockear
Tengo un saco extra de masa en mi calcetín verdad
Así es como rockeamos, burbujeamos como un nudo de velocidad
]Desde la Zona Exterior, en cualquier mancha de maleza
Un montón de niggas payasos que ves arrastrándose
Pensando que nos miran, aiyo te miramos
Enojado con nosotros, tenemos a las chicas haciendo estallar a Mo con nosotros
Puedes mirar pero no discutir, aiyo estas azadas con nosotros
En pocas palabras, estas sessy estrictamente LB
Yo estos gatos dejan caer los LP calientes, chico, ¿hueles a árboles?
Escuchen, veteranos en el juego, conocen el nombre
Sabes la razón por la que vinimos, de verdad
Booty quiere a la madre, sí, te veo espiándome
Desde la distancia, parecía que querías arrastrarte conmigo
LB Fam, compruébalo, golpea el trasero desnudo
Niggas, es mejor que lo respetes
Lost Boyz, como una mierda de rizza, aguanta el peso
Toda mi familia, vino a ponerlos en orden
Salta al auto, pélate, shorty, mejor relájate
Ahora ahora, ¿cómo haces mi familia?
¿mi banda?
Dominamos el estado en la escena
Suelta la mierda caliente, eso es malo
Solo por una cosa, y eso es verde
Y ver a mi equipo brillar, empujar los látigos calientes y mantener el efectivo
Tienes alijo, yo nigga mantener atrás
Niggas intenta atraparnos, no puedo esperar para descubrir la fuente que nos golpeó
Es hora de ver quién realmente nos dice
6 minutos hasta que esté encendido, me levanté y me fui
Shorty cava mi camino del gueto, ella es, ella sigue el juego
Enciérranos como un pozo, cuando sea el momento de cerrar
Lo pateo con tus niggas más tarde, es hora de rockear
Corre ahora, como lo hacemos ahora
Mantente firme ahora, está bien, está bien